Paroles et traduction Tierry - Rita

Rita

Sua ausência tá fazendo mais estrago
Que a sua traição (quero ouvir), lê-lê-lê-lê
Minha cama dobrou de tamanho
Sem você no meu colchão

Seu perfume tá impregnado nesse quarto escuro
Que saudade desse cheiro de cigarro e desse álcool puro
Rita, eu desculpo tudo

Ôh, Rita, volta, desgramada
Volta, Rita, que eu perdoo a facada
Ôh, Rita, não me deixa
Volta, Rita, que eu retiro a queixa

Ôh, Rita, volta, desgramada
Volta, Rita, que eu perdoo a facada
Ôh, Rita, não me deixa
Volta, Rita, que eu retiro a queixa

Sua ausência tá fazendo mais estrago
Que a sua traição, bê, lê-lê-lê-lê
Minha cama dobrou de tamanho
Sem você no meu colchão

Seu perfume tá impregnado nesse quarto escuro
Que saudade desse cheiro de cigarro e desse álcool puro
Rita, eu desculpo tudo

Ôh, Rita, volta, desgramada
Volta, Rita, que eu perdoo a facada
Ôh, Rita, não me deixa
Volta, Rita, que eu retiro a queixa

Ôh, Rita, volta, desgramada
Volta, Rita, que eu perdoo a facada
Ôh, Rita, não me deixa
Volta, Rita, que eu retiro a queixa

Aôh, saudade da mãe das crianças!
Ôh, Rita, volta, bê!
20 pontinho

Rita

Your absence is causing more damage
than your betrayal (I want to hear), la-la-la-la
My bed has doubled in size
Without you on my mattress

Your perfume is lingering in this dark room
I miss that smell of cigarettes and pure alcohol
Rita, I'll forgive everything

Oh, Rita, come back, you wretch
Come back, Rita, and I'll pardon the stabbing
Oh, Rita, don't leave me
Come back, Rita, and I'll drop the charges

Oh, Rita, come back, you wretch
Come back, Rita, and I'll pardon the stabbing
Oh, Rita, don't leave me
Come back, Rita, and I'll drop the charges

Your absence is causing more damage
than your betrayal, baby, la-la-la-la
My bed has doubled in size
Without you on my mattress

Your perfume is lingering in this dark room
I miss that smell of cigarettes and pure alcohol
Rita, I'll forgive everything

Oh, Rita, come back, you wretch
Come back, Rita, and I'll pardon the stabbing
Oh, Rita, don't leave me
Come back, Rita, and I'll drop the charges

Oh, Rita, come back, you wretch
Come back, Rita, and I'll pardon the stabbing
Oh, Rita, don't leave me
Come back, Rita, and I'll drop the charges

Ooh, I miss the mother of my children!
Oh, Rita, come back, baby!
20 points