Paroles et traduction Tifa - Grijesi Ljubavi

Vec sam dugo, evo idu zime
Kurve plase, ja bih ljubav dat'
Hajde smiluj mi se, reci ime
Da te nocas mogu svojom zvat'

Prividjenje, mozda, ne znam, sanjam
Da li ti si samo avet sna
Gdje li vidjeh tako, lijepa stvora
Za te Gospo varam i Boga

Vadi me, nisam vise
Ni za sta
Tesko mi, o moj Boze
Odoh do vraga

Vadi me, na se
Vise ne licim
Pribi se, zagrli me, da zaboravim
Na sve grijehe ljubavne

Po tebi disu, zeno
Cvjetovi u Maju
U snu ti, medom slutim
Reci ako znas

Da li s tobom
Stvari zive traju
I necu kleti grijehe
Rad sam da se dam

Prividjenje, mozda, ne znam, sanjam
Da li ti si samo avet sna
Gdje li vidjeh tako, lijepa stvora
Za te Gospo varam i Boga

Ref. x3
Vadi me, nisam vise
Ni za sta
Tesko mi, o moj Boze
Odoh do vraga

Vadi me, na se
Vise ne licim
Pribi se, zagrli me, da zaboravim
Na sve grijehe ljubavne

Я уже давно, вот они идут зимой
Шлюхи плачут, Я люблю дат
Помилуй меня, назови имя
Чтобы я мог звать тебя своей ночью.

Видимость, может быть, я не знаю, я мечтаю
Ты просто призрак мечты
Где я вижу такое, красивое существо
Для вас, леди, я обманываю Бога

Вытащи меня.
Ни за что.
Боже мой.
Я пошел к черту.

Вытащи меня.
Я больше не выгляжу
Держись, обними меня, чтобы я забыл
На все грехи любви

Ты дышишь, женщина
Цветы в майя
Во сне ты, мой мед
Скажи, если знаешь

Ли с вами
Вещи живут дольше
И я не буду убивать грехи
Я работаю, чтобы дать себе

Видимость, может быть, я не знаю, я мечтаю
Ты просто призрак мечты
Где я вижу такое, красивое существо
Для вас, леди, я обманываю Бога

Ref. x3
Вытащи меня.
Ни за что.
Боже мой.
Я пошел к черту.

Вытащи меня.
Я больше не выгляжу
Держись, обними меня, чтобы я забыл
На все грехи любви