Paroles et traduction Tiffany Alvord - If I Lose Myself

If I Lose Myself

I stared up at the sun
Thought of all of the people, places and things I've loved
I stared up just to see
Of all the faces, you were the one next to me
You can feel the light start to tremble
Washing what you know out to sea
You can see your life out of the window, tonight
If I lose myself tonight
It'll be by your side
If I lose myself tonight
If I lose myself tonight
It'll be you and I
If I lose myself tonight
I woke up with the sun
Thought of all the people, places and things I've loved
And I woke up just to see
With all the faces, you were the one next to me
You can feel the light start to tremble
Washing what you know out to sea
You can see your life out of the window, tonight
If I lose myself tonight
It'll be by your side
If I lose myself tonight
Whoooooooooo
If I lose myself tonight
It'll be you and I
If I lose myself tonight
Whoooooooooo
If I lose myself tonight
If I lose myself tonight
If I lose myself tonight

Если я потеряю себя

Я смотрела на солнце,
Думала обо всех людях, местах и вещах, которые я любила.
Я смотрела вверх, просто чтобы увидеть,
Что из всех лиц, твоё было рядом со мной.
Ты можешь почувствовать, как свет начинает дрожать,
Смывая всё, что ты знаешь, в море.
Ты можешь увидеть свою жизнь из окна, сегодня ночью.
Если я потеряю себя сегодня ночью,
То это будет рядом с тобой.
Если я потеряю себя сегодня ночью,
Если я потеряю себя сегодня ночью,
То это будем мы с тобой.
Если я потеряю себя сегодня ночью,
Я проснулась с солнцем,
Думала обо всех людях, местах и вещах, которые я любила.
И я проснулась, просто чтобы увидеть,
Что из всех лиц, твоё было рядом со мной.
Ты можешь почувствовать, как свет начинает дрожать,
Смывая всё, что ты знаешь, в море.
Ты можешь увидеть свою жизнь из окна, сегодня ночью.
Если я потеряю себя сегодня ночью,
То это будет рядом с тобой.
Если я потеряю себя сегодня ночью,
Ууууууууу
Если я потеряю себя сегодня ночью,
То это будем мы с тобой.
Если я потеряю себя сегодня ночью,
Ууууууууу
Если я потеряю себя сегодня ночью,
Если я потеряю себя сегодня ночью,
Если я потеряю себя сегодня ночью,