Paroles et traduction Tiffany Evans - Hands in da Air

Hands in da Air

Ain't got no Louboutin's in my closet
But I'm still a bad... bad without it
Close a deal make that money
Yeah I still be making hunneds

I be shining without the ice
They see the glo up they like "Boy she got it!"
If you feel me
Be like "Oh yeah!"
'Cause we on yeah

I know you, I know you, I know you, care
Way I, do it, no it, ain't fair
When I walk through
I just let 'em stare
'I don't give a...
Hands up in the air

I know you, I know you, I know you, care
Way I, do it, no it, ain't fair
When I walk through
I just let 'em stare
'I don't give a...
Hands up in the air

Hands in da air, hands in da air
Hands up in the air
Hands in da air, hands in da air
Hands up in the air

You know it's a movie when I'm turning up
Black car service when we showing up
'I hunned shades on
But this a no shade zone

I be shining without the ice
They see the glo up they like "Boy she got it!"
If you feel me
Be like "Oh yeah!"
Cause we on yeah

I know you, I know you, I know you, care
Way I, do it, no it, ain't fair
When I walk through
I just let 'em stare
I don't give a...
Hands up in the air

I know you, I know you, I know you, care
Way I, do it, no it, ain't fair
When I walk through
I just let 'em stare
I don't give a...
Hands up in the air

Hands in da air, hands in da air
Hands up in the air
Hands in da air, hands in da air
Hands up in the air

Do what I want, I do what I want, I do what I want
Yeah if I want it I get it
Got 50's and 100's
I'm winning, I"m winning, ahh
I do what I want, I do what I want, I do what I want
Be stuck at the club
But me and the squad we turning it up

I know you, I know you, I know you, care
Way I, do it, no it, ain't fair
When I walk through
I just let 'em stare
I don't give a...
Hands up in the air

I know you, I know you, I know you, care
Way I, do it, no it, ain't fair
When I walk through
I just let 'em stare
I don't give a...
Hands up in the air

Hands in da air, hands in da air
Hands up in the air
Hands in da air, hands in da air
Hands up in the air
Hands in da air, hands in da air
Hands up in the air

When I walk through
Hand up in the air

Руки Вверх

У меня нет Лабутенов в шкафу,
Но я все еще крутая… крутая и без них.
Заключаю сделки, делаю деньги,
Да, я все еще зарабатываю сотни.

Я блистаю и без бриллиантов,
Они видят мой успех и такие: "Черт, да у нее есть все!"
Если ты со мной,
Кричи: "О да!"
Ведь мы на высоте.

Я знаю, знаю, знаю, тебе не все равно,
То, как я это делаю… это нечестно.
Когда я прохожу,
Я позволяю им пялиться.
Мне плевать…
Руки вверх!

Я знаю, знаю, знаю, тебе не все равно,
То, как я это делаю… это нечестно.
Когда я прохожу,
Я позволяю им пялиться.
Мне плевать…
Руки вверх!

Руки вверх, руки вверх,
Руки вверх,
Руки вверх, руки вверх,
Руки вверх,

Ты знаешь, это как в кино, когда я зажигаю,
Черный автомобиль с водителем, когда мы появляемся,
У меня на глазах очки за сто баксов,
Но это зона без негатива.

Я блистаю и без бриллиантов,
Они видят мой успех и такие: "Черт, да у нее есть все!"
Если ты со мной,
Кричи: "О да!"
Ведь мы на высоте.

Я знаю, знаю, знаю, тебе не все равно,
То, как я это делаю… это нечестно.
Когда я прохожу,
Я позволяю им пялиться.
Мне плевать…
Руки вверх!

Я знаю, знаю, знаю, тебе не все равно,
То, как я это делаю… это нечестно.
Когда я прохожу,
Я позволяю им пялиться.
Мне плевать…
Руки вверх!

Руки вверх, руки вверх,
Руки вверх,
Руки вверх, руки вверх,
Руки вверх,

Делаю, что хочу, делаю, что хочу, делаю, что хочу,
Да, если я чего-то хочу, я это получаю.
У меня есть и 50, и 100,
Я выигрываю, я выигрываю, ах!
Делаю, что хочу, делаю, что хочу, делаю, что хочу,
Зависаю в клубе,
Но мы с моей бандой зажигаем.

Я знаю, знаю, знаю, тебе не все равно,
То, как я это делаю… это нечестно.
Когда я прохожу,
Я позволяю им пялиться.
Мне плевать…
Руки вверх!

Я знаю, знаю, знаю, тебе не все равно,
То, как я это делаю… это нечестно.
Когда я прохожу,
Я позволяю им пялиться.
Мне плевать…
Руки вверх!

Руки вверх, руки вверх,
Руки вверх,
Руки вверх, руки вверх,
Руки вверх,
Руки вверх, руки вверх,
Руки вверх,

Когда я прохожу,
Руки вверх!