Paroles et traduction Tiffany Evans - Put You On

Put You On

Oh, ye-yeah
Boy, I bet you've never had like this before
Oh, yeah
But I'm sure that you think you have
Them other girls lie to you
I'm not usually the one to brag
But your wrongs to make it right, make it right, right oh
I could be the one to raise up the score
I know you're over there,
That's me, oh me
Now you're rocking nothing here
That's me, oh me

Oh-oh, put you on, put you on
Let me put you on, put you on
If it's what you want,
Show you the love you ain't never seen before
Oh me, oh me
Put you on, I could put you on

Boy, look at how they stare when you're with me
Bet you never had a chick so fresh, so true with it
Uh, boy, long as I'm around I'ma hold you down
I could built you like supposed to
Usually not the one to brag
But your wrongs to make it right, make it right,
So much better than the chicks you had
You got one who's gonna ride? So, will you ride?
I know you're over there,
That's me, oh me
Now you're rocking nothing here
That's me, oh me

Oh-oh, put you on, put you on
Let me put you on, let me put you on
If it's what you want,
Show you the love you ain't never seen before
Oh me, oh me
Put you on, I could put you on

I could put you on
I could put you on
Put you on
I could put you on
I could put you on
Put you on

If it's what you want,
Show you the love you ain't never seen before
Oh me, oh me
Put you on, I could put you on

Te mettre en avant

Oh, ouais
Chéri, je parie que tu n'as jamais rien connu de tel avant
Oh, ouais
Mais je suis sûre que tu penses avoir déjà
Ces autres filles te mentent
Je ne suis pas habituellement du genre à me vanter
Mais tes torts pour les redresser, les redresser, redresser oh
Je pourrais être celle qui élève le score
Je sais que tu es là-bas,
C'est moi, oh moi
Maintenant tu ne rock rien ici
C'est moi, oh moi

Oh-oh, te mettre en avant, te mettre en avant
Laisse-moi te mettre en avant, te mettre en avant
Si c'est ce que tu veux,
Je te montrerai l'amour que tu n'as jamais vu auparavant
Oh moi, oh moi
Te mettre en avant, je pourrais te mettre en avant

Chéri, regarde comment ils te regardent quand tu es avec moi
Parie que tu n'as jamais eu une fille aussi fraîche, aussi vraie avec ça
Uh, chéri, tant que je suis là, je te soutiendrai
Je pourrais te construire comme il faut
Habituellement pas du genre à me vanter
Mais tes torts pour les redresser, les redresser,
Bien mieux que les filles que tu as eues
Tu as quelqu'un qui va te suivre ? Alors, vas-tu me suivre ?
Je sais que tu es là-bas,
C'est moi, oh moi
Maintenant tu ne rock rien ici
C'est moi, oh moi

Oh-oh, te mettre en avant, te mettre en avant
Laisse-moi te mettre en avant, laisse-moi te mettre en avant
Si c'est ce que tu veux,
Je te montrerai l'amour que tu n'as jamais vu auparavant
Oh moi, oh moi
Te mettre en avant, je pourrais te mettre en avant

Je pourrais te mettre en avant
Je pourrais te mettre en avant
Te mettre en avant
Je pourrais te mettre en avant
Je pourrais te mettre en avant
Te mettre en avant

Si c'est ce que tu veux,
Je te montrerai l'amour que tu n'as jamais vu auparavant
Oh moi, oh moi
Te mettre en avant, je pourrais te mettre en avant