Paroles et traduction Tiffany - Lord I Lift My Hands

Lord I Lift My Hands

I lift You up, I lift You up, oh Lord

Lord, I lift my hands to You
I put no one before You, no
And Lord, I place my trust in You
I put no one above You

You are the rock of my salvation (rock of my salvation)
A tower of great strength
Oh Lord
When I am down in my distress
You are the one that comes and gives me rest

So Lord, I give my life to You
And I′ll put no one before You
Oh Lord
You are the altar of my life
The finisher of my faith

So many times when I am down
With no one to comfort me
But Lord, you promise to never leave nor forsake me
Friends, they leave
Family does the same
So whenever I feel alone
I just call out Your name

Lord, I lift my hands to You
I put no one before You
Oh Lord
I place my trust in You
I put no one above You

You are the rock of my salvation (rock of my salvation)
A tower of great strenght
Oh
Never gonna lose faith when the things get hard
Nothin' can come between me and my Lord
I try to reach Him but mi nah need nah award
Me can′t give up, now you must-
Sing

Never gonna lose when all the things get hard
Nothin' can come between me and my Lord
I try to reach Him but mi nah need nah award
Me can't give up, no, no

Lord, I lift my hands to You
I love You, Lord, I do
I really, really do
Lord, I′ll put my trust in You
Always put You first no matter what I do

So I′m never gonna give up, never gonna give up
I'm never gonna give up, never gonna give up
Never gonna give up, never gonna give up
Oh, na, na, na, na, na, na

Seigneur, je lève les mains

Je t'élève, je t'élève, oh Seigneur

Seigneur, je lève les mains vers toi
Je ne mets personne avant toi, non
Et Seigneur, je place ma confiance en toi
Je ne mets personne au-dessus de toi

Tu es le rocher de mon salut (rocher de mon salut)
Une tour de grande force
Oh Seigneur
Quand je suis dans la détresse
Tu es celui qui vient et me donne du repos

Alors Seigneur, je te donne ma vie
Et je ne mettrai personne avant toi
Oh Seigneur
Tu es l'autel de ma vie
L'accomplisseur de ma foi

Tant de fois, quand je suis tombée
Sans personne pour me consoler
Mais Seigneur, tu promets de ne jamais me quitter ni me délaisser
Les amis, ils s'en vont
La famille fait de même
Alors quand je me sens seule
J'appelle ton nom

Seigneur, je lève les mains vers toi
Je ne mets personne avant toi
Oh Seigneur
Je place ma confiance en toi
Je ne mets personne au-dessus de toi

Tu es le rocher de mon salut (rocher de mon salut)
Une tour de grande force
Oh
Je ne perdrai jamais la foi quand les choses deviennent difficiles
Rien ne peut s'interposer entre moi et mon Seigneur
J'essaie de l'atteindre mais je n'ai pas besoin de récompense
Je ne peux pas abandonner, maintenant tu dois-
Chanter

Je ne perdrai jamais quand les choses deviennent difficiles
Rien ne peut s'interposer entre moi et mon Seigneur
J'essaie de l'atteindre mais je n'ai pas besoin de récompense
Je ne peux pas abandonner, non, non

Seigneur, je lève les mains vers toi
Je t'aime, Seigneur, je le fais
Je le fais vraiment, vraiment
Seigneur, je place ma confiance en toi
Je te mets toujours en premier quoi que je fasse

Alors je ne vais jamais abandonner, je ne vais jamais abandonner
Je ne vais jamais abandonner, je ne vais jamais abandonner
Je ne vais jamais abandonner, je ne vais jamais abandonner
Oh, na, na, na, na, na, na