Paroles et traduction TIGARAH - Roppongi Do-Ri

Roppongi Do-Ri

Roppongi-dori is working today too
Bringing new encouters
It's about time that everybody comes here
Looking for stimulation they don't find in ordinary days

A brazilian girl, Matila, came tonight too
Again to this street
With long thin legs and a pretty face
She's wearing cool pants and makes noise

Marila, matila, matilia, matila
Marila, matila, matilia, matila
Marila, matila, matilia, matila
This is the story about a girl who came to this city

Yes, she is the most popular model in those magazines
All the young people wanna be like her
Once she walks on the street
Everybody who passes by, looks at her

After the photo shooting in the studio
She chills out in a hip place
And goes to the vip party
And get some cute boy easily

This is about lucky Matila, who is having fun in tokyo
But her parents work in a factory in the country side
And support their family in Brazil forever
It's a strong latin relationship
Their family in Brazil bought bread to eat today with this money

Улица Роппонги

Улица Роппонги и сегодня работает,
Даря новые встречи.
Самое время, чтобы все пришли сюда,
В поисках эмоций, которых нет в обычные дни.

Бразильянка Матила пришла сегодня вечером,
Снова на эту улицу.
С длинными тонкими ногами и красивым лицом,
Она в классных штанах и шумит.

Марила, Матила, Матилия, Матила,
Марила, Матила, Матилия, Матила,
Марила, Матила, Матилия, Матила,
Это история о девушке, приехавшей в этот город.

Да, она самая популярная модель в этих журналах,
Вся молодежь хочет быть на нее похожей.
Как только она выходит на улицу,
Все прохожие смотрят на нее.

После фотосессии в студии
Она отдыхает в модном месте,
Идет на VIP-вечеринку
И легко находит себе симпатичного парня.

Это история о счастливой Матиле, которая веселится в Токио,
Но ее родители работают на фабрике в сельской местности
И вечно содержат свою семью в Бразилии.
Это крепкие латинские семейные узы.
Ее семья в Бразилии купила сегодня хлеб на эти деньги.