Tiger King TBL - Pa ir a la farra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tiger King TBL - Pa ir a la farra




Pa ir a la farra
Going to the Party
Me gustaría probar a qué saben tus labios
I'd like to taste your lips
Probar tus labios pa mi es algo necesario
Tasting your lips is necessary for me
No por qué mi currículo en tu diario
I don't know why I saw my resume in your diary
Si nisiquiera en insta he visto tu fallow
If I haven't even seen your follow on Insta
Te vistes con falda pa ir a la farra
You wear a skirt to go to the party
No te imaginas cuántos manes tienen garras
You can't imagine how many guys have their claws out
Que solamente te ven y ya se les para
Who just see you and get turned on
Pero yo a ti no te quito la mirada
But I can't take my eyes off you
Me gustaría, tener una noche mágica
I'd like to have a magical night
A ver si con eso le cojemos la táctica
To see if we can get the hang of it
Dime nomás, vamo' a hacerlo todo sin planear
Just tell me, let's do it all without planning
Para que veas si así si nos va a funcionar
So you can see if it'll work for us this way
Dime qué pasa si es que en tu casa mujer
Tell me what happens if at your place, woman
Lo podemos hacer al derecho y al revés
We can do it forwards and backwards
Sin nadie que moleste, sin nadie que interrumpa
Without anyone bothering us, without anyone interrupting
Por eso es que te dije que nos fuéramos de rumba
That's why I told you we should go clubbing
Anoche ví, foto y sonreí
Last night I saw your picture and I smiled
Me gusta tu sonrisa, me gusta todo de ti
I like your smile, I like everything about you
No qué más decir, yo nunca lo fingí
I don't know what else to say, I never faked it
Pero yo solo quiero que me beses por aquí
But I just want you to kiss me right here
Son muchas ganas, las que nos tenemos
We have so much desire for each other
Pero no entiendo, por qué no procedemos
But I don't understand why we don't proceed
Al fin de todo sabremos si perdemos
In the end, we'll know if we lose
Yo a ti te juro que quiero que lo intentemos
I swear to you I want us to try
Yo no sé, yo no sé, yo no se
I don't know, I don't know, I don't know
No te hagas la difícil por qué bien no se te ve
Don't play hard to get because it doesn't suit you
Me gustaría tocarte y lamer toda tu piel
I'd like to touch you and lick all your skin
Me gustaría que y yo tuviéramos placer
I'd like you and me to have pleasure
Ahora se, ahora se, ahora
Now I know, now I know, now I know
Que tienes pareja, pero no le eres fiel
That you have a partner, but you're not faithful to him
Que tus amigas todo te lo cubren ante el
That your friends cover everything up for you in front of him
Al parecer ellas no te quieren ver bien
Apparently they don't want to see you do well
Me gustaría que cuenta se diera
I wish that story would come out
Pa que dejaras la bellaquera
So you would stop the mischief
Desde chiquita tu eres bandolera
Since you were little you've been a troublemaker
Y ahora de grande eres una fiera
And now you're grown up you're a wild one
Te vistes con falda pa ir a la farra
You wear a skirt to go to the party
No te imaginas cuántos manes tienen garras
You can't imagine how many guys have their claws out
Que solamente te ven y ya se les para
Who just see you and get turned on
Pero yo a ti no te quito la mirada
But I can't take my eyes off you
Te vistes con falda pa ir a la farra
You wear a skirt to go to the party
No te imaginas cuántos manes tienen garras
You can't imagine how many guys have their claws out
Que solamente te ven y ya se les para
Who just see you and get turned on
Pero yo a ti no te quito la mirada
But I can't take my eyes off you
Yo no sé, por qué tú, te quieres ver con el
I don't know why you want to see him
Estoy más que seguro que no lo quieres a el
I'm more than sure you don't love him
Estoy bien convencido que me fascina tu piel
I'm convinced that I'm fascinated by your skin
Así que vente conmigo como la última ves
So come with me like last time
Dime por qué estas tan indecisa
Tell me why you're so indecisive
Si quieres yo te puedo llevar para Ibiza
If you want I can take you to Ibiza
Las citas de ese man, ya parecen misa
That guy's dates are like going to mass
Más aburridas que el dibujo en su camisa
More boring than the drawing on his shirt
¡Ya decídete!
Make up your mind!
Con el vas a jugar, conmigo no podras
You're going to play games with him, you won't be able to with me
Te puedo asegurar que luego te cansarás
I can assure you that you'll get tired later
Y no quiero que a me vengas a rogar
And I don't want you to come begging me
Me gustaría probar a qué saben tus labios
I'd like to taste your lips
Probar tus labios pa mi es algo necesario
Tasting your lips is necessary for me
No por qué mi currículo en tu diario
I don't know why I saw my resume in your diary
Si nisiquiera en insta he visto tu fallow
If I haven't even seen your follow on Insta
Te vistes con falda pa ir a la farra
You wear a skirt to go to the party
No te imaginas cuántos manes tienen garras
You can't imagine how many guys have their claws out
Que solamente te ven y ya se les para
Who just see you and get turned on
Pero yo a ti no te quito la mirada
But I can't take my eyes off you
Me gustaría, tener una noche mágica
I'd like to have a magical night
A ver si con eso le cojemos la táctica
To see if we can get the hang of it
Dime nomás, vamo' a hacerlo todo sin planear
Just tell me, let's do it all without planning
Para que veas si así si nos va a funcionar
So you can see if it'll work for us this way
Tiger King TBL Yeah Yeah
Tiger King TBL Yeah Yeah
Genero Music Records Baby
Genero Music Records Baby
AP Music
AP Music






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.