Paroles et traduction Tiger Lou - Lowdown

Lowdown

Took a drive down the southern coast
I wanna find me something else
I wanna be with someone I'm not
It is time for
The lowdown
Aahhh
It's time for the lowdown

This is the blood of christ
And a damn fine boujolais
I wanna be with somebody I'm not
It is time for
The lowdown
Aaahhhhhh
It's time for the lowdown

And I'm the greatest lie to walk this streets
And I stumble on my own feet
This right here is a love affair
With a bottle so sweet and fair
You can't hold a good man down
And I'm the greatest lie in this whole damn town
I don't feel like wasting more time

Well, it's time for the lowdown
Uh uh uh
It's time for the lowdown
Uh uh uh

(A, det var bra)

Откровенный разговор

Катнул на южное побережье,
Хочу найти что-то другое,
Хочу быть с кем-то, кем я не являюсь.
Время для
Откровенного разговора.
А-а-ах
Время для откровенного разговора.

Это кровь христова
И чертовски хорошее божоле.
Хочу быть с кем-то, кем я не являюсь.
Время для
Откровенного разговора.
А-а-а-ах
Время для откровенного разговора.

Я — величайшая ложь, что ходит по этим улицам,
И я спотыкаюсь на собственных ногах.
Это, прямо здесь и сейчас, — роман
С бутылкой такой сладкой и прекрасной.
Хорошего мужчину не удержать,
И я — величайшая ложь во всем этом чертовом городе.
Не хочу больше тратить время.

Что ж, время для откровенного разговора.
А-а-а
Время для откровенного разговора.
А-а-а

(А, это было хорошо)