Paroles et traduction Tiger Lou - Sam, as in Samantha

Sam, as in Samantha

Leaving for work monday morning
It is time for a new dawning
Sitting around every day
Amounts to nothing and there's no way
I'm doing this for another ten years
That's one of my worst fears
Oh sam

Turn off your phone and bring some sheets
So this is a place where young lovers meet
This is all and all we need
Give us some food and some bullshit tv
We'll bunker up for days and days
Call in sick we're never leaving this place
Oh sam

So come inside my room tonight
I'll let you win I won't even put up a fight
We'll have a marathon of your choice
Anything you want
Movies, tv, magazines
Music, sex or something inbetween
Oh sam

Сэм, как в Саманта

Ухожу на работу в понедельник утром
Время для нового рассвета
Сидеть без дела каждый день
Ни к чему не приводит, и так продолжаться не может
Я не буду этим заниматься еще десять лет
Это один из моих самых страшных кошмаров
О, Сэм

Выключи телефон и принеси простыни
Так вот где встречаются молодые влюбленные
Это всё, что нам нужно
Дай нам еды и какой-нибудь ерунды по телевизору
Мы забаррикадируемся на несколько дней
Отпросимся с работы, мы никогда не покинем это место
О, Сэм

Так что приходи ко мне сегодня вечером
Я позволю тебе победить, я даже не буду сопротивляться
У нас будет марафон по твоему выбору
Всё, что захочешь
Фильмы, сериалы, журналы
Музыка, секс или что-то среднее
О, Сэм