Paroles et traduction Tigerstyle - Moving Mountains

How can I say no to you
With eyes like that
Know every dream I had
Ended with you on your back

From your long golden hair
To that mesmerising stare
I knew deep down that there was
Something special there

And now you've gone and left me here
And you've moved so far away
I will move mountains
Just to see your face

We can't live like this forever

You can't stay here
Another night with you will
Roll back the years
No you can't stay here
Another night with you will
Roll back the years

And as the tears roll from your eyes
Like shooting stars across the sky
To my surprise in plain black and white
They move side to side

And then your lips
Sunk me like battleships
And I had to get a grip, cos
I was falling quick

We can't live like this forever

You can't stay here
Another night with you will
Roll back the years
No you can't stay here
Another night with you will
Roll back the years

Как я могу сказать тебе нет
С такими глазами ...
Знай каждый мой сон.
Кончилось тем, что ты лежал на спине.

От твоих длинных золотых волос.
К этому завораживающему взгляду.
В глубине души я знал, что это так.
Там что-то особенное.

А теперь ты ушла и оставила меня здесь.
И ты уехал так далеко.
Я сверну горы,
лишь бы увидеть твое лицо.

Мы не можем жить так вечно.

Ты не можешь оставаться здесь.
Еще одна ночь с тобой Уилл
Верни годы назад.
Нет, ты не можешь остаться здесь.
Еще одна ночь с тобой Уилл
Верни годы назад.

И когда слезы катятся из твоих глаз
Как падающие звезды по небу.
К моему удивлению в простом черно белом цвете
Они двигаются из стороны в сторону.

А потом твои губы ...
Потопили меня, как боевые корабли.
И мне нужно было взять себя в руки, потому что
Я быстро падал.

Мы не можем жить так вечно.

Ты не можешь оставаться здесь.
Еще одна ночь с тобой Уилл
Верни годы назад.
Нет, ты не можешь остаться здесь.
Еще одна ночь с тобой Уилл
Верни годы назад.