Paroles et traduction Tigerstyle - The Tide Will Take Me Home
I
can't
believe
that
I
fell
for
the
same
old
story
Я
не
могу
поверить,
что
попался
на
ту
же
старую
историю.
You
told
to
ten
guys
before
me
Ты
говорил
об
этом
десятерым
парням
до
меня
And
don't
forget
to
mention
И
не
забудь
упомянуть
That
I'm
the
best
of
your
bad
intentions
Что
я-лучшее
из
твоих
дурных
намерений.
You
fed
me
the
same
old
bullshit
Ты
кормил
меня
все
той
же
старой
ерундой.
Chewed
me
up
and
spat
me
out
Прожевал
меня
и
выплюнул.
But
I
know
that
I'll
make
it
through
Но
я
знаю,
что
справлюсь.
Because
I'm
finally
done
with
you
Потому
что
я
наконец-то
покончила
с
тобой.
Drop
the
oars,
and
the
tide
will
take
me
home
Бросай
весла,
и
прилив
унесет
меня
домой.
What
a
way
for
the
night
to
go
Что
за
путь
для
этой
ночи
I've
got
a
long
ride
and
I'm
on
my
own
Мне
предстоит
долгая
поездка,
и
я
сам
по
себе.
Woah
Oh
Oh
Уоу
Оу
Оу
And
from
now,
I'll
keep
my
guard
up
И
с
этого
момента
я
буду
начеку.
So
that
this
won't
happen
twice
Так
что
это
не
повторится
дважды.
Try
not
to
worry
about
me
Постарайся
не
беспокоиться
обо
мне.
I've
gotten
used
to
lonely
nights
Я
привык
к
одиноким
ночам.
Drop
the
oars,
and
the
tide
will
take
me
home
Бросай
весла,
и
прилив
унесет
меня
домой.
What
a
way
for
the
night
to
go
Что
за
путь
для
этой
ночи
I've
got
a
long
ride
and
I'm
on
my
own
Мне
предстоит
долгая
поездка,
и
я
сам
по
себе.
Woah
Oh
Oh
Уоу
Оу
Оу
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.