Paroles et traduction Tigran Hamasyan - The Poet

The Poet

Տխուր գիշեր, տրտում գիշեր
Վիշտս ու ես ենք արթուն մենակ
Եվ ուզում ենք մի լավ հիշել
Թե որտեղից իրար գտանք

Ասա, իմ վիշտ, իմ սև թախիծ
Այ անբաժան կյանքիս ընկեր
Դու որ օրից կամ որտեղից
Ինչ տեսքով ես ինձ հետ ընկել

Ու գալիս են սև-սև հուշեր
Տխուր գիշեր, տրտում գիշեր
Ու գալիս են սև-սև հուշեր
Տխուր գիշեր, տրտում գիշեր

Поэт

Грустная ночь, печальная ночь,
Горе мое, и я бодрствуем одни.
И хотим мы вспомнить хорошенько,
Где друг друга мы с тобой нашли.

Скажи мне, печаль моя, тоска моя,
Неразлучный друг моей жизни,
Ты с какого дня, из каких краев,
В каком обличье за мной пошла.

И приходят мрачные, черные воспоминания,
Грустная ночь, печальная ночь.
И приходят мрачные, черные воспоминания,
Грустная ночь, печальная ночь.