Tiisu - Pusuttelemaan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tiisu - Pusuttelemaan




Pusuttelemaan
To Kiss
Kaikki kysyy miksi hymyilen
Everyone asks why I smile
Ja nauran jatkuvasti
And laugh constantly
Missä olinkaan eilen
Where I was yesterday
Ja mihin asti
And until what time
No kuulkaas muut
Well listen up everyone
Mul on pieni salaisuus
I have a little secret
Ja tiedän juu
And I know very well
Ei sais liikaa innostuu
One shouldn't get too excited
Mut pääsin pusuttelemaan
But I got to kiss
pääsin pusuttelemaan
I got to kiss
Se oli pusi pusi pus
It was kissy kissy kiss
Ja pieni halaus
And a little hug
Kömpelöö mutta kaunista
Clumsy but beautiful
pääsin pusuttelemaan
I got to kiss
pääsin pusuttelemaan
I got to kiss
Se oli pusi pusi pus
It was kissy kissy kiss
Ja pieni halaus
And a little hug
Jota luulin etten koskaan saa
Which I thought I would never get
Joku tahtookin olla mun kaa
Someone also wants to be with me
Kerro nimi, minkä näköinen
Tell me your name, what do you look like
Oli hän joka pusun antoi
Who gave me that kiss
Kysyi kaverini udellen
My friend asked inquiringly
Mut sen unohtaa saatoin
But I might have forgotten that
Sillä voi voi voi
Because oh dear oh dear oh dear
Kuinka epävarmaksi itseni koin
How insecure I felt
Päässäni hoin hoin hoin
In my head I chanted over and over again
Ota kieli käyttöön nyt kun voit
Use your tongue now that you can
Ja pääsin pusuttelemaan
And I got to kiss
pääsin pusuttelemaan
I got to kiss
Se oli pusi pusi pus
It was kissy kissy kiss
Ja pieni halaus
And a little hug
Kömpelöö mutta kaunista
Clumsy but beautiful
pääsin pusuttelemaan
I got to kiss
pääsin pusuttelemaan
I got to kiss
Se oli pusi pusi pus
It was kissy kissy kiss
Ja pieni halaus
And a little hug
Jota luulin etten koskaan saa
Which I thought I would never get
Joku tahtookin olla mun kaa
Someone also wants to be with me
Joku tahtookin olla mun kaa
Someone also wants to be with me
Pusi pusi pus
Kissy kissy kiss
Pieni halaus
A little hug
Pusi pusi pus
Kissy kissy kiss
Pusi pusi pus
Kissy kissy kiss
Pusi pusi pus
Kissy kissy kiss
Pieni halaus
A little hug
Pusi pusi pus
Kissy kissy kiss
Pusi pusi pus
Kissy kissy kiss
Olin ihan varma et
I was completely sure that
Ketään kiinnostaisi en
Nobody would be interested in me
Että näytän rumalta
That I look ugly
Sisältä ja ulkoa
Inside and out
Mutta sitten tulit
But then you came
Aivan yhtäkkiä
All of a sudden
Tartuttiin me käsistä
We held each other's hands
Ja alettiin pusuttelemaan
And started kissing
Pusi pusi pus
Kissy kissy kiss
Pieni halaus
A little hug
Pusi pusi pus
Kissy kissy kiss
Pieni halaus
A little hug
Pusi pusi pus
Kissy kissy kiss
Pieni halaus
A little hug
Joku tahtookin olla mun kaa
Someone also wants to be with me
pääsin pusuttelemaan
I got to kiss
pääsin pusuttelemaan
I got to kiss
pääsin pusuttelemaan
I got to kiss
Pusuttelemaan
To kiss
Pusuttelemaan
To kiss
Pusuttelemaan
To kiss
Joku tahtookin olla mun kaa
Someone also wants to be with me





Writer(s): Antti Vuorenmaa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.