Paroles et traduction Tiitof - Deux coups

Deux coups

Katrina Squad

Protéger la familia (en vrai)
Eh ben ouais, les p'tits ont grandi là (ayin pas changé)

Eh, faut gratter sa pièce, protéger la familia et puis faut s'éloigner du reste (la familia)
Les p'tits ont grandis là, l'ancien faut lâcher du leste (on a grandi là)
Tu vois que je souris pas et j'suis debout à des heures tardives
J'me dis qu'ce sont les meilleurs qui sont partis
32 et tu sais ça change pas, t'inquiète pas demain on mange gras
J'te visser peu importe la tranche d'âge
J'voyage, première classe, mucho me encanta
Mais en vrai, ils sont bon qu'à plainter et faire croire qu'ils ont le plata
Mais ça bouge pas, on t'monte en l'air, on fait parler les touches-car (pa-pa-pa)
Et cette année, t'entendras tu tof-Tii tout-par
J'fume trop, j'ai grave la toux grasse, ton truc coupé j'y touche pas
Trop d'problèmes, deux gouttes d'hennessy et tout passe

Mais deux coups d'hennessy et tout passe
Mais j'sais qu'le chemin, c'est tout droit
Le temps passe et rien ne s'efface
Mais c'est Dieu qui donne (ouais, ouais, ouais)

Deux gouttes d'hennessy et tout passe, des amis, j'en ai pas tout plein
Mais j'sais qu'le chemin c'est tout droit, maman se voit bien autre part
Résultat, je cherche la money mais c'est Dieu qui donne
Là, j'crois qu'la roue a tourné (pa-pa-pa), et ben ouais

Et ben ouais près d'5 000 euros pour le passeur et toi, tu la veux pas chère fils de-
Tout les risques c'est pas toi, on sait bien qui sont les chassés
On sait qui sont les chasseurs, les vitesses, j'sais les passer
Faut même pas mal garer ta tracer
T'inquiète, j'ai d'jà vu la fente, pas besoin de clignotants
Mes spartas, c'est grâce à vous si on m'écoute plus qu'avant
Faut pas trop qu'je m'absente donc j'évite les pertes de temps
Mwen ja wè sé pli lèd la ki kay toujou pli oshan, imbécile
Mais moi, j'ai pas peur d'la mort, je l'attends depuis longtemps
Tout les p'tits sont d'accord, toi l'ancien, t'as fait ton temps
Faut servir la clientèle, moi, j'ai des frères tout là-haut
On m'a dit ça passe après, j'ai grandi j'ai plus de paix (et ben ouais)

Mais deux coups d'hennessy et tout passe
Mais j'sais qu'le chemin, c'est tout droit
Le temps passe et rien ne s'efface
Mais c'est Dieu qui donne (ouais, ouais, ouais)

Deux gouttes d'hennessy et tout passe, des amis, j'en ai pas tout plein
Mais j'sais qu'le chemin c'est tout droit, maman se voit bien autre part
Résultat, je cherche la money mais c'est Dieu qui donne
Là, j'crois qu'la roue a tourné (pa-pa-pa) et ben ouais
Deux gouttes d'hennessy et tout passe, des amis, j'en ai pas tout plein
Mais j'sais qu'le chemin c'est tout droit, maman se voit bien autre part
Résultat, je cherche la money mais c'est Dieu qui donne
Là, j'crois qu'la roue a tourné (pa-pa-pa) et ben ouais

Two Shots

Katrina Squad

Protecting the family (for real)
Yeah, the little ones have grown up (nothing's changed)

Hey, you gotta hustle, protect the family, and stay away from the rest (the family)
The little ones grew up, you gotta let go of the past (we grew up here)
You see I don't smile and I'm up late at night
I tell myself that the best ones are gone
32 and you know it doesn't change, don't worry tomorrow we eat good
I'll screw you no matter the age
I travel, first class, mucho me encanta
But in reality, they're only good at complaining and pretending they got the plata
But it ain't moving, we'll take you out, we'll make the keys talk (pa-pa-pa)
And this year, you'll hear Tiitof everywhere
I smoke too much, I got a bad cough, your cut stuff I don't touch
Too many problems, two drops of Hennessy and everything's good

But two shots of Hennessy and everything's good
But I know the way is straight ahead
Time passes and nothing fades away
But God is the giver (yeah, yeah, yeah)

Two drops of Hennessy and everything's good, I don't have a whole lot of friends
But I know the way is straight ahead, mama sees herself somewhere else
As a result, I'm looking for the money but God is the giver
Now, I think the wheel has turned (pa-pa-pa), and yeah

And yeah, almost 5,000 euros for the passenger and you, you don't want her expensive son of a-
All the risks ain't for you, we know who the hunted are
We know who the hunters are, I know how to shift gears
Don't even park your Tracer poorly
Don't worry, I already saw the opening, no need for blinkers
My Spartans, it's thanks to you that people listen to me more than before
I can't be away too long so I avoid wasting time
Mwen ja wè sé pli lèd la ki kay toujou pli oshan, imbécile (I've already seen that the ugliest one is always the most daring, idiot)
But me, I'm not afraid of death, I've been waiting for it for a long time
All the youngsters agree, you, old man, your time is up
Gotta serve the customers, I got brothers up there
I was told it happens later, I grew up I have no more peace (and yeah)

But two shots of Hennessy and everything's good
But I know the way is straight ahead
Time passes and nothing fades away
But God is the giver (yeah, yeah, yeah)

Two drops of Hennessy and everything's good, I don't have a whole lot of friends
But I know the way is straight ahead, mama sees herself somewhere else
As a result, I'm looking for the money but God is the giver
Now, I think the wheel has turned (pa-pa-pa) and yeah
Two drops of Hennessy and everything's good, I don't have a whole lot of friends
But I know the way is straight ahead, mama sees herself somewhere else
As a result, I'm looking for the money but God is the giver
Now, I think the wheel has turned (pa-pa-pa) and yeah