Tiken Jah Fakoly feat. Soprano - Le monde est chaud - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tiken Jah Fakoly feat. Soprano - Le monde est chaud




Le monde est chaud
The World is Hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le vois leur manigances
I see their schemes
Leur calculs politique
Their political calculations
Je sais leur arrogance
I know their arrogance
Et leur vision cyniques
And their cynical vision
Je t′ai dit, ce qu'ils en pensent
I told you, what they think
Du réchauffement climatique
About global warming
Ils montent aisance
They're building their comfort
Ce pinocchio pathétique
These pathetic Pinocchios
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Encore combien de temps vont ils nous mettre la disquette
For how long will they keep feeding us the same old story?
C′est sur le dos des mêmes
It's on the backs of the same people
Ils font leur plus grosse recette
They make their biggest profits
La leçon d'innocence sur les mains de leur boulettes
The lessons of innocence on the hands of their blunders
Et ça depuis des siècles
And this has been going on for centuries
Mais il est temps de leur dire: Stop
But it's time to tell them: Stop
Il est temps qu'ils assument leur fautes
It's time for them to own up to their mistakes
Je vois la chute aspirant leur sort
I see the fall aspiring to their fate
La priorité c′est leur confort
Their priority is their comfort
Voilà pourquoi...
That's why...
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Je respire leur fumée
I breathe their smoke
Je j′suis à bout de souffle
I'm out of breath
Je vois les fleurs fanées
I see the flowers wilting
L'atmosphère nous étouffent
The atmosphere is suffocating us
Il ne font que
All they do is
Promettre
Promise
Ils se foutent de la morale
They don't care about morals
Ils n′ont qu'une chose en tête
They only have one thing in mind
C′est le paradis fiscal
It's the tax haven
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Parce qu'ils fonds le chow éh
Because they're melting the dough eh
Nous manipules pour se mettre au chaud ih éh
Manipulating us to keep themselves warm ih eh
Nous divise pour se mettre au chaud ih éh
Dividing us to keep themselves warm ih eh
Ah aaah éh
Ah aaah eh
Le monde est chaud
The world is hot
Parce qu′ils fonds le chow éh
Because they're melting the dough eh
Nous manipules pour se mettre au chaud ih éh
Manipulating us to keep themselves warm ih eh
Nous divise pour se mettre au chaud ih éh
Dividing us to keep themselves warm ih eh
Ah aaah éh
Ah aaah eh
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde est chaud
The world is hot
Le monde à chaud
The world is feeling the heat





Writer(s): Kourouma Issa, Gael Faye, Benette Seraphin Koffi, Said Mroumbaba, Jah Fakoly Tiken

Tiken Jah Fakoly feat. Soprano - Le monde est chaud
Album
Le monde est chaud
date de sortie
08-03-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.