Religion - Tiken Jah Fakoly traduction en allemand

Religion

Religion should be cool
Religion can be crazy
Religion should be cool
Religion can be crazy

If you decide to kill yourself
Do it alone
If you want to go to your paradise
Go there alone

Don't bring the kids
Don't bring innocent children

Religion should be cool
Religion can be crazy
Religion should be cool
Religion can be crazy

I can hear, some women crying
Crying crying crying
I can see, innocent parents
Crying, cause' they lost their child

Nothing is worth dying for that

Religion should be cool
Religion can be crazy
Religion should be cool
Religion can be crazy

No one could ever forgive
The killing of innocent children
No one could ever agree
With your way to read the book

Guilty you are to me
For the murder of the youth
For the murder of the youth
For the murder of the children
For the murder of humanity

Religion should be cool
Religion can be crazy
Religion should be cool
Religion can be crazy

Dolou wilyla sogo madala
Olouma woulafé yioró yié
Olouma woulafé yioró yiééé
Ko doloukó kolouté woulafé yioró yié

Dolou dala soufé
Olouma sogómada yié
Olouma sogómada yié
Ko doloukó koluté sogomada yié

Anga diná bató
Anka na gnongon fakhá
Bekaka dina bató
Anka na gnongon fakhá

Anga diná bató- wou-oh wou-oh
Bekaka dina bató -wou-oh wou-oh

Anga dina bató
Anka na gnongon fakha
Bekaka dina bató-wou-oh wou-oh
Anka na gnonon fakhá

Ni mblalamina okayá fannema
Anka na gnonon fakhá
Ni mblalamina okayá fannema
Anka na gnonon fakhá
Ni mblalamina okayá fannema
Anka na gnonon fakhá
Ni mblalamina okayá fannema
Anka na gnonon fakhá

Religion

Religion sollte cool sein
Religion kann verrückt sein
Religion sollte cool sein
Religion kann verrückt sein

Wenn du beschließt, dich umzubringen
Tu es allein
Wenn du in dein Paradies gehen willst
Geh allein dorthin

Bring nicht die Kinder mit
Bring keine unschuldigen Kinder mit

Religion sollte cool sein
Religion kann verrückt sein
Religion sollte cool sein
Religion kann verrückt sein

Ich höre Frauen weinen
Weinen, weinen, weinen
Ich sehe unschuldige Eltern
Weinen, weil sie ihr Kind verloren haben

Nichts ist es wert, dafür zu sterben

Religion sollte cool sein
Religion kann verrückt sein
Religion sollte cool sein
Religion kann verrückt sein

Niemand könnte jemals vergeben
Das Töten unschuldiger Kinder
Niemand könnte jemals zustimmen
Deiner Art, das Buch zu lesen

In meinen Augen bist du schuldig
Für den Mord an der Jugend
Für den Mord an der Jugend
Für den Mord an den Kindern
Für den Mord an der Menschheit

Religion sollte cool sein
Religion kann verrückt sein
Religion sollte cool sein
Religion kann verrückt sein

Dolou wilyla sogo madala
Olouma woulafé yioró yié
Olouma woulafé yioró yiééé
Ko doloukó kolouté woulafé yioró yié

Dolou dala soufé
Olouma sogómada yié
Olouma sogómada yié
Ko doloukó koluté sogomada yié

Anga diná bató
Anka na gnongon fakhá
Bekaka dina bató
Anka na gnongon fakhá

Anga diná bató- wou-oh wou-oh
Bekaka dina bató -wou-oh wou-oh

Anga dina bató
Anka na gnongon fakha
Bekaka dina bató-wou-oh wou-oh
Anka na gnonon fakhá

Ni mblalamina okayá fannema
Anka na gnonon fakhá
Ni mblalamina okayá fannema
Anka na gnonon fakhá
Ni mblalamina okayá fannema
Anka na gnonon fakhá
Ni mblalamina okayá fannema
Anka na gnonon fakhá