Tiki - Always on My Mind (Mosus & Zero T remix) - traduction des paroles en allemand




Always on My Mind (Mosus & Zero T remix)
Immer in meinen Gedanken (Mosus & Zero T Remix)
Yeah
Yeah
You're always on my mind, girl
Du bist immer in meinen Gedanken, Mädchen
Don't you know that you're always.
Weißt du nicht, dass du immer...
I remember when,
Ich erinnere mich,
When I first met you
als ich dich zum ersten Mal traf
I knew just what to do -
Ich wusste genau, was zu tun war -
I had to get to know,
Ich musste dich kennenlernen,
To get to know you right
dich richtig kennenlernen
Through the darkness you're my light
Durch die Dunkelheit bist du mein Licht
You're always on my mind
Du bist immer in meinen Gedanken
Now the wait is all gone,
Jetzt ist das Warten vorbei,
For you I wrote this song, girl
für dich habe ich dieses Lied geschrieben, Mädchen
You don't know what you've got
Du weißt nicht, was du hast,
Until your world has gone
bis deine Welt untergegangen ist
This is why why our love is strong
Deshalb ist unsere Liebe stark
Girl you got me singing with some melody
Mädchen, du bringst mich dazu, mit einer Melodie zu singen
You're always on my mind
Du bist immer in meinen Gedanken
This is what you do to me
Das ist es, was du mir antust
Girl you got me singing with some harmony,
Mädchen, du bringst mich dazu, mit Harmonie zu singen,
Forever you're my queen and baby girl I'm your king, yeah
Für immer bist du meine Königin und, Baby, ich bin dein König, yeah
I am not afraid, afraid to say the words -
Ich habe keine Angst, die Worte zu sagen -
Even if my brothers heard.
Auch wenn meine Brüder es hören.
Because of what you made,
Wegen dem, was du geschaffen hast,
And what you mean to me,
und was du mir bedeutest,
You have given everything.
hast du alles gegeben.
You have changed my life
Du hast mein Leben verändert,
More than you ever know,
mehr als du jemals wissen wirst,
This is why I have to show, girl
deshalb muss ich dir zeigen, Mädchen,
That you are everything,
dass du alles bist,
And everything to me,
und alles für mich,
Baby girl I hope you'll say
Baby, ich hoffe, du wirst es sagen
Girl you got me singing with some melody
Mädchen, du bringst mich dazu, mit einer Melodie zu singen
You're always on my mind
Du bist immer in meinen Gedanken
This is what you do to me
Das ist es, was du mir antust
Girl you got me singing with some harmony,
Mädchen, du bringst mich dazu, mit Harmonie zu singen,
Forever you're my queen and baby girl I'm your king, yeah
Für immer bist du meine Königin und, Baby, ich bin dein König, yeah
You're always on my mind girl
Du bist immer in meinen Gedanken, Mädchen
Oh don't you know that you're always,
Oh, weißt du nicht, dass du immer...
You're always on my mind girl
Du bist immer in meinen Gedanken, Mädchen
Yeeaa
Yeeaa
You're always on my mind girl
Du bist immer in meinen Gedanken, Mädchen
Don't you know that you're always,
Weißt du nicht, dass du immer,
You're always on my mind girl
Du bist immer in meinen Gedanken, Mädchen
Yeaa
Yeaa





Writer(s): Tiki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.