Paroles et traduction Tiktak - Kaikki Hyvin

Kaikki Hyvin

Radiossa luvataan loskakeliä
Kaikkihan rakastaa syksyä
Voi olla kaikki illat sisällä
Ja heitellä teräviä esineitä
En enää muista sua, en kaipaa sua, on marraskuu
Ulkona lehdettömän puut
Mulla on kaikki hyvin taas
Kaikki hyvin kaiken aikaa
Ei mikään pysty mua koskemaan
Mä en itke edes elokuvissa
Vaikka joku jäisi yksin lopussa
Nukun valot päällä että näen paremmin
Mun unet missä mikään ei oo koskaan sekaisin
En enää muista sua, en kaipaa sua, on marraskuu
Ikkunassa lehdettömät puut
Mulla on kaikki hyvin taas...
Mulla on kaikki hyvin taas
Kaikki hyvin kaiken aikaa
Ei mikään pysty mua koskemaan
Ei kukaan huuda pimeässä
Kaikki hyvin tässä kaiken aikaa
Ei mikään pysty mua koskemaan

Everything Is Good

The radio promises slushy weather
Everyone loves autumn
You can spend every evening indoors
And throw sharp objects
I don't remember you anymore, I don't miss you, it's November
Leafless trees outside
I'm all good again
Everything's good all the time
Nothing can touch me
I don't even cry at movies
Even if someone ends up alone
I sleep with the lights on so I can see better
My dreams where nothing is ever in disarray
I don't remember you anymore, I don't miss you, it's November
Leafless trees in the window
I'm all good again...
I'm all good again
Everything's good all the time
Nothing can touch me
No one is screaming in the dark
Everything's fine here all the time
Nothing can touch me