Tiktak - Me Yöhön Huudetaan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tiktak - Me Yöhön Huudetaan




Me Yöhön Huudetaan
We Scream into the Night
Häivyttiin, toiset taakse jätettiin
We disappeared, leaving others behind
Tyhjät kadut kierrettiin
We walked around the empty streets
Taskussa ei kolikkoakaan
Not a single coin in our pockets
Kuitenkin, yhden pienen minuutin
However, for one small minute
Omistan tän kaupungin
I own this city
Me noustaan kalliolle katsomaan
We climb up to the rock and look out
En tunne vielä sua,
I don't know you yet,
Isot voimat ohjaa mua
Great forces are guiding me
Me yöhön huudetaan
We scream into the night
Ja jossain joku kuulee
And somewhere someone hears
Paiskaa kiinni ikkunan
Slams the window shut
Me yöhön huudetaan
We scream into the night
Kai susiparin luulee
They probably think we're a pair of wolves
Jossain nälkää ulvovan
Howling somewhere because we're hungry
Se on oikeessa
They're right
Nojaillaan, ei paikkaa
We lean against each other, no place
Mennä nukkumaan
To go to sleep
Ei alle silkkilakanaa
Not under silky sheets
Mut tästä pois en siirtyis
But I wouldn't move from here
Minnekään
Anywhere
Ja velkaa tietenkään
And in debt of course
Ei olla tänään kellekään
We don't owe anyone anything today
Me yöhön huudetaan
We scream into the night
Ja jossain joku kuulee
And somewhere someone hears
Paiskaa kiinni ikkunan
Slams the window shut
Me yöhön huudetaan
We scream into the night
Kai susiparin luulee
They probably think we're a pair of wolves
Jossain nälkää ulvovan
Howling somewhere because we're hungry
Se on oikeessa
They're right
Se on oikeessa...
They're right...
Se on oikeessa...
They're right...
Me yöhön huudetaan
We scream into the night
Ja jossain joku kuulee
And somewhere someone hears
Paiskaa kiinni ikkunan
Slams the window shut
Me yöhön huudetaan
We scream into the night
Kai susiparin luulee
They probably think we're a pair of wolves
Jossain nälkää ulvovan
Howling somewhere because we're hungry
Se on oikeessa
They're right





Writer(s): E. Sarmo, Ville Pusa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.