Paroles et traduction Tiktak - Szombaton a Balaton

Szombaton a Balaton

Szombaton vár minket a Balaton
Ott maradunk hétvégére
Szombaton elengednek szabadon
Jót bulizhatunk majd végre

Csomagol a család, a bőrönd galád
Nem csukódik, legyőzi az apát
De a végén mégis elindulunk
Jöhet a menet! Hosszú az utunk!

És kiérünk végre, vár a part
A meleg minket vízbe hajt
A felnőttek mégis azt hiszik
A hétvégét szárazon elviszik

Szombaton vár minket a Balaton
Ott maradunk hétvégére
Szombaton elengednek szabadon
Jót bulizhatunk majd végre

Az este jön, ránk köszön
Hello srácok, csóközön!
A felnőtt méretű emberek
Kidőltek, mindenki szendereg

Mindent bele, indul a buli!
Döng a zene, jobb, mint a suli
Maradunk egész hajnalig
Az óra megáll, tik-tak-tik

Szombaton vár minket a Balaton
Ott maradunk hétvégére
Szombaton elengednek szabadon
Jót bulizhatunk majd végre

Szombaton vár minket a Balaton
Ott maradunk hétvégére
Szombaton elengednek szabadon
Jót bulizhatunk majd végre

Szombaton vár minket a Balaton
Ott maradunk hétvégére
Szombaton elengednek szabadon
Jót bulizhatunk majd végre

Szombaton vár minket a Balaton
Ott maradunk hétvégére
Szombaton elengednek szabadon
Jót bulizhatunk majd végre

В субботу на Балатон

В субботу нас ждёт Балатон
Останемся там на выходные
В субботу нас отпустят на свободу
Наконец-то сможем как следует оторваться

Семья собирает вещи, чемодан вредничает
Не закрывается, побеждает папу
Но в итоге мы всё-таки отправляемся в путь
Поехали! Долгая дорога предстоит!

И вот мы приехали, пляж ждёт
Жара гонит нас в воду
Взрослые всё ещё думают
Что проведут выходные на суше

В субботу нас ждёт Балатон
Останемся там на выходные
В субботу нас отпустят на свободу
Наконец-то сможем как следует оторваться

Наступает вечер, приветствует нас
Привет, ребята, море поцелуев!
Взрослые дяди и тёти
Устали, все храпят

По полной, начинается вечеринка!
Грохочет музыка, лучше, чем в школе
Останемся до рассвета
Часы останавливаются, тик-так-тик

В субботу нас ждёт Балатон
Останемся там на выходные
В субботу нас отпустят на свободу
Наконец-то сможем как следует оторваться

В субботу нас ждёт Балатон
Останемся там на выходные
В субботу нас отпустят на свободу
Наконец-то сможем как следует оторваться

В субботу нас ждёт Балатон
Останемся там на выходные
В субботу нас отпустят на свободу
Наконец-то сможем как следует оторваться

В субботу нас ждёт Балатон
Останемся там на выходные
В субботу нас отпустят на свободу
Наконец-то сможем как следует оторваться