Paroles et traduction Tiktak - Upside Down (Steve Jaimes mix)
Upside
down
and
inside
out
Вверх
ногами
и
наизнанку
Upside
down
and
inside
out
Вверх
ногами
и
наизнанку
When
- you
are
feeling
so
down
Когда
ты
чувствуешь
себя
таким
подавленным
Your
whole
world
looks
grey
Весь
твой
мир
кажется
серым.
And
the
rain
comes
'round
И
дождь
идет
кругом.
Then
- just
like
a
little
white
dove
А
потом-как
маленький
белый
голубь.
You
fly
away
Ты
улетаешь.
There's
a
rainbow
waiting
above
Там,
наверху,
ждет
Радуга.
Upside
down
and
inside
out
Вверх
ногами
и
наизнанку
Let
all
of
your
worries
come
undone
Пусть
все
твои
тревоги
исчезнут.
Upside
down
and
inside
out
Вверх
ногами
и
наизнанку
And
soon
we'll
be
dancing
in
the
sun
И
скоро
мы
будем
танцевать
на
солнце.
So
- you
think
you've
lost
everything
Итак,
ты
думаешь,
что
потерял
все.
Seems
like
no
one
cares
Похоже,
всем
наплевать.
And
the
birds
won't
sing
И
птицы
не
будут
петь.
Go
- so
far
above
the
ground
Идти
- так
высоко
над
землей.
Soar
through
the
air
Парить
в
воздухе
You
can
turn
that
frown
upside
down
Ты
можешь
перевернуть
этот
хмурый
взгляд
с
ног
на
голову.
Upside
down
and
inside
out
Вверх
ногами
и
наизнанку
Let
all
of
your
worries
come
undone
Пусть
все
твои
тревоги
исчезнут.
Upside
down
and
inside
out
Вверх
ногами
и
наизнанку
And
soon
we'll
be
dancing
in
the
sun
И
скоро
мы
будем
танцевать
на
солнце.
Soon
you
will
see
Скоро
ты
увидишь.
Everything
is
so
different
Все
так
отличается
From
way
up
in
the
sky
От
того,
что
происходит
на
небесах.
This
is
where
you
can
be
Вот
где
ты
можешь
быть.
So
strong
and
free
Такой
сильный
и
свободный
While
you
fly
high
Пока
ты
летишь
высоко
Upside
down
and
inside
out
Вверх
ногами
и
наизнанку
Let
all
of
your
worries
come
undone
Пусть
все
твои
тревоги
исчезнут.
Upside
down
and
inside
out
Вверх
ногами
и
наизнанку
And
soon
we'll
be
dancing
in
the
sun
И
скоро
мы
будем
танцевать
на
солнце.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Niko Maunu Toiskallio, Tracy Lipp, Hannu Tapio Sormunen, Marko Kolehmainen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.