Paroles et traduction Tillian - Frozen Sun

Frozen Sun

Summer has come frozen sun
Nothing is moving the heroes have gone

What was that song?
Am I really going mad now?
I'm trying to hold on to sanity's sound

Beyond the shadows
I see a shimmer
I know that it won't stand waiting forever
But nothing is free

Time seems like an endless crown
And I weaved my jewels through the thread
Slipped from my hand I'm done
Must I accept that the cycle has ended
Or am I to blame for playing the clown
Spiraling down

Summer has come frozen sun
Nothing is moving the heroes have gone
Where are they now
Sacred hallowed grounds

This is a game just for kings
And the eagle is spreading his wings
Carving up pieces and bits
In this mausoleum
Refining the organic parts
And wash away the husk
What tools can suffice for this act
Of salvaging hidden charts
The great clock it always counts back
To the moment that's never ours
Is a second just long enough

Time seems like an endless crown
And I weaved my jewels through the thread
Slipped from my hand I'm done
Must I accept that the cycle has ended
Or am I to blame for playing the clown
Time seems like an endless crown
And I weaved my jewels through the thread
Slipped from my hand I'm done
Must I accept that the cycle has ended
Or am I to blame for playing the clown
Spiraling down

Застывшее солнце

Лето пришло, солнце застыло,
Всё остановилось, герои ушли.

Что это была за песня?
Неужели я схожу с ума?
Я пытаюсь удержаться за звук рассудка.

За тенями
Я вижу мерцание,
Я знаю, оно не будет ждать вечно,
Но ничто не даётся даром.

Время словно бесконечная корона,
И я вплетал свои драгоценности в нить,
Выскользнуло из рук, я всё потерял.
Должен ли я смириться с тем, что цикл завершен?
Или я сам виноват, что играл роль шута,
Стремительно падая вниз?

Лето пришло, солнце застыло,
Всё остановилось, герои ушли.
Где они теперь?
Священная, освящённая земля.

Это игра только для королей,
И орёл расправляет крылья,
Разрывая на части и кусочки
В этом мавзолее,
Очищая органические части
И смывая шелуху.
Какие инструменты подойдут для этого акта
Спасения скрытых карт?
Великие часы всегда отсчитывают назад
К моменту, который никогда не будет нашим.
Достаточно ли секунды?

Время словно бесконечная корона,
И я вплетал свои драгоценности в нить,
Выскользнуло из рук, я всё потерял.
Должен ли я смириться с тем, что цикл завершен?
Или я сам виноват, что играл роль шута,
Время словно бесконечная корона,
И я вплетал свои драгоценности в нить,
Выскользнуло из рук, я всё потерял.
Должен ли я смириться с тем, что цикл завершен?
Или я сам виноват, что играл роль шута,
Стремительно падая вниз.