อภัย (Broken) - Tilly Birds traduction en allemand

อภัย (Broken)

ทะเลาะเสียงดัง
ข้าวของก็พังอย่างนี้ประจำ
บางครั้งบางครา
บางช่วงเวลาต้องเสียน้ำตา
ความไม่เข้าใจ
มันทำให้เราไม่ยอมจะเปิดรับ
แต่ว่าข้างใน
ฉันเชื่อว่าเรายังคงมีความรัก
รอยร้าวที่ยัง
มองเห็นทุกวัน
บนกรอบรูปของเรา
แต่ภาพข้างใน
มองเห็นทีไร
ยังสวยเหมือนเก่า
ความรู้สึกเราอาจโดนทำร้าย
สิ่งของอาจพังทลาย
แต่ฉันจะไม่มีวันทำลาย
รอยยิ้มของเธอ
ที่ยังคงเหมือนเดิม
สายตาคู่นั้นของเรา
ยังเป็นเหมือนแรกเจอ
ไม่ว่าสิ่งไหน
ที่พังลงไปไม่เหมือนเคย
หัวใจยังเหมือนวันเก่า
ไม่เปลี่ยนหรือแปลงไปเลย
ความรู้สึกเราอาจโดนทำร้าย
สิ่งของอาจพังทลาย
แต่ฉันจะไม่มีวันทำลาย
รอยยิ้มของเธอ
ที่ยังคงเหมือนเดิม
สายตาคู่นั้นของเรา
ยังเป็นเหมือนแรกเจอ
ไม่ว่าสิ่งไหน
ที่พังลงไปไม่เหมือนเคย
หัวใจยังเหมือนวันเก่า
ไม่เปลี่ยนหรือแปลงไปเลย
เพราะว่ารอยยิ้มของเธอ
มันยังคงเหมือนเดิม
สายตาคู่นั้นของเรา
ยังเป็นเหมือนแรกเจอ
ไม่ว่าปัญหาใดๆ
เราสองจะรับฟัง
ฉันยอมทำได้ทุกอย่าง
เพื่อไม่ให้ใจเราพัง
ยอมทำได้ทุกอย่าง
เพื่อไม่ให้ใจเราพัง
ยอมทำได้ทุกอย่าง
เพื่อไม่ให้ใจเราพัง
ยอมทำได้ทุกอย่าง
เพื่อไม่ให้ใจเราพัง

Verzeihen (Zerbrochen)

Laute Streitereien
Dinge gehen ständig kaputt
Manchmal
zu manchen Zeiten müssen Tränen vergossen werden
Mangelndes Verständnis
bringt uns dazu, uns zu verschließen
Aber im Inneren
glaube ich, dass wir immer noch Liebe haben
Die Risse, die wir immer noch
jeden Tag sehen
auf unserem Bilderrahmen
Aber das Bild darin
wenn ich es ansehe
ist immer noch so schön wie zuvor
Unsere Gefühle mögen verletzt sein
Dinge mögen zerbrechen
aber ich werde niemals zerstören
dein Lächeln
das immer noch dasselbe ist
Dieser Blick von uns
ist immer noch wie beim ersten Treffen
Egal was
zerbricht und nicht mehr wie früher ist
mein Herz ist immer noch wie am ersten Tag
es ändert oder wandelt sich überhaupt nicht
Unsere Gefühle mögen verletzt sein
Dinge mögen zerbrechen
aber ich werde niemals zerstören
dein Lächeln
das immer noch dasselbe ist
Dieser Blick von uns
ist immer noch wie beim ersten Treffen
Egal was
zerbricht und nicht mehr wie früher ist
mein Herz ist immer noch wie am ersten Tag
es ändert oder wandelt sich überhaupt nicht
Weil dein Lächeln
immer noch dasselbe ist
Dieser Blick von uns
ist immer noch wie beim ersten Treffen
Egal welche Probleme
wir beide werden zuhören
Ich bin bereit, alles zu tun
damit unser Herz nicht zerbricht
Ich bin bereit, alles zu tun
damit unser Herz nicht zerbricht
Ich bin bereit, alles zu tun
damit unser Herz nicht zerbricht
Ich bin bereit, alles zu tun
damit unser Herz nicht zerbricht