Paroles et traduction Tilsen - Doubt

Doubt

Never have to doubt my love, I'll take you with me
Never have to doubt my love, I'll take you with me

It's been tough lately
We've had our troubles, I know
Could've let it conquer me
At times you're unlikeable
'Cause I hate you when you hate me and the words hurt
Once you say it, once you say it, can't be unheard
That doesn't change a thing, lover

I promise that you'll never ever have to doubt my love
I'll want you even if you're falling down and out of luck
You'll never have to question, darling, I'm in
I'm never gonna let you down
Promise that you'll never, ever, ever, ever, ever, ever

Never have to doubt my love
I'll make you a believer
No, I'll never leave ya
Never have to doubt my love
I keep trying to reach ya
'Cause, baby, I need ya
Never have to doubt

I will follow you when I hear you calling
I will follow through even if the sky is falling
'Cause I'm crazy and you're crazy in the best way
I still love you, I still love you on the worst day
I wouldn't change a thing, darling

I promise that you'll never ever have to doubt my love
I'll want you even if you're falling down and out of luck
You'll never have to question, darling, I'm in
I'm never gonna let you down
Promise that you'll never, ever, ever, ever, ever, ever

Never have to doubt my love
I'll make you a believer
No, I'll never leave ya
Never have to doubt my love
I keep trying to reach ya
'Cause, baby, I need ya
Never have to doubt

I promise that you'll never ever have to doubt my love
You'll never have to question, darling, I'm in
I'm never gonna let you down
Promise that you'll never, ever, ever, ever, ever, ever

Never have to doubt my love
I'll make you a believer
No, I'll never leave ya
Never have to doubt my love
I keep trying to reach ya
'Cause, baby, I need ya
Never have to doubt

Сомнение

Тебе никогда не придется сомневаться в моей любви, я возьму тебя с собой
Тебе никогда не придется сомневаться в моей любви, я возьму тебя с собой

В последнее время было тяжело
У нас были проблемы, я знаю
Мог бы позволить этому победить меня
Порой ты бываешь неприятной
Потому что я ненавижу тебя, когда ты ненавидишь меня, и слова ранят
Однажды сказанное, однажды сказанное, нельзя не услышать
Но это ничего не меняет, любимая

Я обещаю, что тебе никогда не придется сомневаться в моей любви
Я буду хотеть тебя, даже если тебе не повезет и ты упадешь
Тебе никогда не придется сомневаться, дорогая, я с тобой
Я никогда тебя не подведу
Обещаю, что тебе никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда

Не придется сомневаться в моей любви
Я заставлю тебя поверить
Нет, я никогда тебя не брошу
Не придется сомневаться в моей любви
Я продолжаю пытаться достучаться до тебя
Потому что, малышка, ты мне нужна
Не придется сомневаться

Я последую за тобой, когда услышу твой зов
Я пройду до конца, даже если небо упадет
Потому что я безумен, и ты безумна, но в хорошем смысле
Я все еще люблю тебя, я все еще люблю тебя даже в самый худший день
Я бы ничего не стал менять, дорогая

Я обещаю, что тебе никогда не придется сомневаться в моей любви
Я буду хотеть тебя, даже если тебе не повезет и ты упадешь
Тебе никогда не придется сомневаться, дорогая, я с тобой
Я никогда тебя не подведу
Обещаю, что тебе никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда

Не придется сомневаться в моей любви
Я заставлю тебя поверить
Нет, я никогда тебя не брошу
Не придется сомневаться в моей любви
Я продолжаю пытаться достучаться до тебя
Потому что, малышка, ты мне нужна
Не придется сомневаться

Я обещаю, что тебе никогда не придется сомневаться в моей любви
Тебе никогда не придется сомневаться, дорогая, я с тобой
Я никогда тебя не подведу
Обещаю, что тебе никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда

Не придется сомневаться в моей любви
Я заставлю тебя поверить
Нет, я никогда тебя не брошу
Не придется сомневаться в моей любви
Я продолжаю пытаться достучаться до тебя
Потому что, малышка, ты мне нужна
Не придется сомневаться