Tim - Không Cần - traduction des paroles en anglais
Tim Không Cần

Tim - Không Cần

Paroles et traduction Tim - Không Cần




Không Cần
No Need
Từng dòng lệ vì em tuôn rơi
Tears for you flowed
Từng dòng lệ cạn khô mất rồi
Tears have dried up
Giờ cuộc tình mình phải chia đôi
Now our love is over
Anh biết làm gì khác hơn
I don't know what else to do
Dù rằng lòng này vẫn yêu em
Although my heart still loves you
Dù rằng lòng này chỉ có em
Although my heart only has you
Tại một người mình phải chia tay
One of us had to end it
Phải cố quên em cho dù trái tim
I have to forget you even though my heart
Anh không thể nào thiếu em
Can't live without you
Nhìn thấy em cùng ai đùa vui, cùng ai đùa vui
Seeing you joking around with someone else, joking around with someone else
Lòng anh rạn vỡ
Breaks my heart
Bởi vì em đã không cần anh
Because you didn't need me
Là em đó, tại em đó, vì em đó
It's you, it's you, it's you
Cùng ai kia sống vui bên nhau
Happily living with someone else
Là em đó, tại em đó
It's you, it's you
Giờ em muốn quay về bên anh
Now you want to come back to me
Dù rằng anh còn yêu em
Although I still love you
Làm sao anh chấp nhận hỡi em
How can I accept you, my love?
Dù rằng anh còn yêu em
Although I still love you
Nhưng không thể không có chuyện gì
But we can't pretend nothing happened
Từng dòng lệ vì em tuôn rơi
Tears for you flowed
Từng dòng lệ cạn khô mất rồi
Tears have dried up
Giờ cuộc tình mình phải chia đôi
Now our love is over
Anh biết làm gì khác hơn
I don't know what else to do
Dù rằng lòng này vẫn yêu em
Although my heart still loves you
Dù rằng lòng này chỉ có em
Although my heart only has you
Tại một người mình phải chia tay
One of us had to end it
Phải cố quên em cho dù trái tim
I have to forget you even though my heart
Anh không thể nào thiếu em
Can't live without you
Nhìn thấy em cùng ai đùa vui, cùng ai đùa vui
Seeing you joking around with someone else, joking around with someone else
Lòng anh rạn vỡ
Breaks my heart
Bởi vì em đã không cần anh
Because you didn't need me
Là em đó, tại em đó, vì em đó
It's you, it's you, it's you
Cùng ai kia sống vui bên nhau
Happily living with someone else
Là em đó, tại em đó
It's you, it's you
Giờ em muốn quay về bên anh
Now you want to come back to me
Dù rằng anh còn yêu em
Although I still love you
Làm sao anh chấp nhận hỡi em
How can I accept you, my love?
Dù rằng anh còn yêu em
Although I still love you
Nhưng không thể không có chuyện gì
But we can't pretend nothing happened
Dù trái tim anh không thể nào thiếu em
Although my heart can't live without you
Nhìn thấy em cùng ai đùa vui, cùng ai đùa vui
Seeing you joking around with someone else, joking around with someone else
Lòng anh rạn vỡ
Breaks my heart
Bởi vì em đã không cần anh
Because you didn't need me
Là em đó, tại em đó, vì em đó
It's you, it's you, it's you
Cùng ai kia sống vui bên nhau
Happily living with someone else
Là em đó, vì em đó
It's you, because of you
Giờ em muốn quay về bên anh
Now you want to come back to me
Dù rằng anh còn yêu em
Although I still love you
Làm sao anh chấp nhận hỡi em
How can I accept you, my love?
Dù rằng anh còn yêu em
Although I still love you
Nhưng không thể không-
But we can't pretend
Là em đó, tại em đó, vì em đó
It's you, it's you, it's you
Cùng ai kia sống vui bên nhau
Happily living with someone else
Là em đó, vì em đó
It's you, because of you
Giờ em muốn quay về bên anh
Now you want to come back to me
Dù rằng anh còn yêu em
Although I still love you
Làm sao anh chấp nhận hỡi em
How can I accept you, my love?
Dù rằng anh còn yêu em
Although I still love you
Nhưng không thể không có chuyện gì
But we can't pretend nothing happened




Writer(s): Trungnhat
Tim - Tim Em Trong Bong Dem
Album
Tim Em Trong Bong Dem
date de sortie
14-12-2010

1 Chong Chóng Tình Yêu
2 Hoàng Tử Và Công Chúa
3 Căn Phòng Băng
4 8 Van 6 Ngan 400 Lan Nho Em
5 Không Cần
6 Người Đẹp
7 Tôi Đã Yêu Một Thiên Thần
8 Viết Blog Cho Em
9 Vỡ Tan
10 Ánh Mắt Đầu Tiên
11 Nu Hon Cuoi
12 Em Vui Em Cười
13 Tim Em Trong Bong Dem
14 Phía Sau Lưng
15 Co Khong Mot Tinh Yeu
16 Tìm Người Thân
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.