Paroles et traduction Tim Christensen & The Damn Crystals - All Them Losers
They
tell
you
that
they
do,
but
they
they
don′t
Тебе
говорят,
что
это
так,
но
это
не
так.
They
tell
you
that
they
will,
but
they
won't
Они
говорят
тебе,
что
будут,
но
они
не
будут.
What
do
you
really
want
with
all
them
losers?
Что
тебе
на
самом
деле
нужно
от
всех
этих
неудачников?
It
doesn′t
take
a
genius
to
see
Не
нужно
быть
гением,
чтобы
понять.
You're
much
more
than
they'll
ever
be
Ты
гораздо
больше,
чем
они
когда-либо
будут.
What
do
you
really
want
with
all
them
losers?
Что
тебе
на
самом
деле
нужно
от
всех
этих
неудачников?
What
you
see
is
not
what
it
is
То,
что
ты
видишь,
не
то,
что
есть
на
самом
деле.
But
I
know
that
it′s
me
that
you′ll
miss
Но
я
знаю,
что
ты
будешь
скучать
по
мне.
Take
a
good
look
at
all
them
losers
Посмотри
хорошенько
на
всех
этих
неудачников
Now,
tell
me
that
they
do
understand
Теперь
скажи
мне,
что
они
понимают.
I
wish
you
could
but
I
know
you
can't
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
могла,
но
я
знаю,
что
ты
не
можешь.
What
do
you
really
want
with
all
them
losers?
Что
тебе
на
самом
деле
нужно
от
всех
этих
неудачников?
You
do
what
you
do
cause′
you
can't
do
anything
else
Ты
делаешь
то,
что
делаешь,
потому
что
не
можешь
делать
ничего
другого.
(Do
what
you
do
cause′
you
can't
do
anything
else)
(Делай
то,
что
ты
делаешь,
потому
что
ты
не
можешь
делать
ничего
другого)
Go
as
you
are
and
forget
about
selling
yourself
Оставайся
таким,
какой
ты
есть,
и
забудь
о
том,
чтобы
продавать
себя.
Ignorance
has
never
been
bliss
Неведение
никогда
не
было
блаженством.
We
can′t
go
on,
on
meaning
like
this
Мы
не
можем
продолжать
в
том
же
духе.
What
do
you
really
want
with
all
them
losers?
Что
тебе
на
самом
деле
нужно
от
всех
этих
неудачников?
You
make
a
lot
of
noise
in
my
head
Ты
производишь
много
шума
в
моей
голове.
All
of
me
does
all
in
the
red
Все
во
мне
делает
все
в
красном
цвете
Take
a
good
look
at
all
them
losers
Посмотри
хорошенько
на
всех
этих
неудачников
Now,
ignorance
will
never
be
bliss
Теперь
неведение
никогда
не
будет
блаженством.
We
can't
go
on,
on
meaning
like
this
Мы
не
можем
продолжать
в
том
же
духе.
What
do
you
really
want
with
all
them...
Что
тебе
на
самом
деле
нужно
от
всех
этих...
Take
a
good
look
at
all
them...
Посмотри
на
них
хорошенько...
What
do
you
really
want
with
all
them
losers?
Что
тебе
на
самом
деле
нужно
от
всех
этих
неудачников?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): marcus winther-john
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.