Paroles et traduction en allemand Tim Christensen and the Damn Crystals - Far Beyond Driven

Far Beyond Driven

Far beyond driven
I need a little break
What I have been given
Is more than I can take

She's got the halo
And I have got the horns
I'm dyin' to find out
How she has been reborn

Hey now, what does that tell you?
Hey now, what does that say?
Falling for every your reasons
I won't stay till the day when it's over

Far beyond wasted
Now, I know where it hurts
And this is where I find her
If I don't get there first

We're caught in a crossfire
Of knowing what to do, yeah
Yes, we got all the answers
But still don't have a clue

Hey now, what does that tell you?
Hey now, what does that say?
Falling for every your reasons
I won't stay till the day when it's over, yeah

Hey now
Hey now
Falling for every your reasons
I won't stay till the day when it's over
Stay till the day when it's over

Weit über das Ziel hinaus

Weit über das Ziel hinaus getrieben
Ich brauche eine kleine Pause
Was mir gegeben wurde
Ist mehr, als ich ertragen kann

Sie hat den Heiligenschein
Und ich habe die Hörner
Ich sterbe danach, herauszufinden
Wie sie wiedergeboren wurde

Hey, was sagt dir das?
Hey, was bedeutet das?
Ich falle auf all deine Gründe herein
Ich werde nicht bis zu dem Tag bleiben, an dem es vorbei ist

Weit über das Ziel hinaus verschwendet
Jetzt weiß ich, wo es weh tut
Und hier finde ich sie
Wenn ich nicht zuerst dort ankomme

Wir sind in einem Kreuzfeuer gefangen
Zu wissen, was zu tun ist, ja
Ja, wir haben alle Antworten
Aber haben immer noch keine Ahnung

Hey, was sagt dir das?
Hey, was bedeutet das?
Ich falle auf all deine Gründe herein
Ich werde nicht bis zu dem Tag bleiben, an dem es vorbei ist, ja

Hey jetzt
Hey jetzt
Ich falle auf all deine Gründe herein
Ich werde nicht bis zu dem Tag bleiben, an dem es vorbei ist
Bleibe bis zu dem Tag, an dem es vorbei ist