Paroles et traduction Tim Deluxe & Sam Obernik - It Just Won't Do

It Just Won't Do

Without my heart
It won't do babe
It won't do, without you
Without my heart
It won't do babe
It just won't do, It just won't do, It just won't do, It just won't do
My eyes, that cannot see
Other guys that are cuter
And my ears that cannot hear
My friends say
I should walk away
Without my heart
It won't do babe
It won't do, without you
Without my heart
It won't do babe
It just won't do, without you
My knees they don't go weak
They don't go giddy-up
When you don't call me
And my head
It doesn't spin
So don't try me, with your sweet nothings
Without my heart
It won't do babe
It won't do, without you
Without my heart
It won't do babe
It just won't do, without you
My mind is buggin out
When i think your in
Seem it wrong
Lickety split
And my toes, watch them curl
So don't call me babe 'cause I'ain't your little girl
Without my heart
It won't do babe
It won't do, without you
Without my heart
It won't do babe
It just won't do, without you
My mind is buggin out
When i think your in
Seem it wrong
Lickety split
And my toes, watch them curl
So don't call me babe 'cause I'ain't your little girl
Without my heart
It won't do babe
It won't do, without you
Without my heart
It won't do babe
It just won't do, without you

Просто не получится

Без моего сердца
Ничего не получится, милый
Не получится без тебя
Без моего сердца
Ничего не получится, милый
Просто не получится, просто не получится, просто не получится, просто не получится
Мои глаза, которые не видят
Других парней, которые симпатичнее
И мои уши, которые не слышат
Как мои друзья говорят
Что мне следует уйти
Без моего сердца
Ничего не получится, милый
Не получится без тебя
Без моего сердца
Ничего не получится, милый
Просто не получится без тебя
Мои колени не дрожат
Они не подкашиваются
Когда ты мне не звонишь
И моя голова
Не кружится
Так что не испытывай меня своими сладкими ничем
Без моего сердца
Ничего не получится, милый
Не получится без тебя
Без моего сердца
Ничего не получится, милый
Просто не получится без тебя
Мой разум сходит с ума
Когда я думаю, что ты неправ
Кажется неправильным
В мгновение ока
И мои пальцы на ногах, смотри, как они скручиваются
Так что не называй меня деткой, потому что я не твоя маленькая девочка
Без моего сердца
Ничего не получится, милый
Не получится без тебя
Без моего сердца
Ничего не получится, милый
Просто не получится без тебя
Мой разум сходит с ума
Когда я думаю, что ты неправ
Кажется неправильным
В мгновение ока
И мои пальцы на ногах, смотри, как они скручиваются
Так что не называй меня деткой, потому что я не твоя маленькая девочка
Без моего сердца
Ничего не получится, милый
Не получится без тебя
Без моего сердца
Ничего не получится, милый
Просто не получится без тебя