Paroles et traduction Tim Finn - Good Together

Good Together

Oh, I could talk all night with you
Lying by your side
All about the times we've had
And everything to come

We're always good together
And with you I don't feel so alone
We're always good together
And I can't wait to get back home

Oh, sitting in my hotel room
In a city far away
Without you I'm secluded
There's no magic out to play

And we're always good together
And with you I don't feel so alone
We're always good together
And I can't wait to get back home

We're always good together
And I can't wait to get back home

Home
(Give me a minute of your time)
Home
Home
(Give me a minute of your time)

Yeah, lying on my unmade bed
Is a book I'll never read
'Cause the only story in this town
Is the one about you and me

And we'll always be together

We're always good together
And I can't wait to get you home
We're always good together
And with you I don't feel so alone

We're always good to
We're good together
Good to, good together
Always good together

Yeah, we're good together
Always good together
Good to, good together

Хорошо вместе

О, я мог бы говорить с тобой всю ночь напролёт,
Лежа рядом с тобой,
Обо всём, что с нами было,
И обо всём, что ждёт нас впереди.

Нам всегда хорошо вместе,
И с тобой я не чувствую себя таким одиноким.
Нам всегда хорошо вместе,
И я не могу дождаться, когда вернусь домой.

О, сижу в своём гостиничном номере
В далёком городе,
Без тебя я словно в заточении,
И волшебство не в силах мне помочь.

А нам всегда хорошо вместе,
И с тобой я не чувствую себя таким одиноким.
Нам всегда хорошо вместе,
И я не могу дождаться, когда вернусь домой.

Нам всегда хорошо вместе,
И я не могу дождаться, когда вернусь домой.

Домой,
(Удели мне минутку своего времени),
Домой,
Домой,
(Удели мне минутку своего времени).

Да, лежать на моей неубранной кровати,
Это как читать книгу, которую я никогда не прочту,
Потому что единственная история в этом городе -
Это история о нас с тобой.

И мы всегда будем вместе.

Нам всегда хорошо вместе,
И я не могу дождаться, когда ты будешь дома.
Нам всегда хорошо вместе,
И с тобой я не чувствую себя таким одиноким.

Нам всегда хорошо,
Нам хорошо вместе,
Хорошо, хорошо вместе,
Всегда хорошо вместе.

Да, нам хорошо вместе,
Всегда хорошо вместе,
Хорошо, хорошо вместе.