Alabama Song - Tim Fischertraduction en russe
Oh,
show
me
the
way
to
the
next
whiskey
bar
О,
покажи
мне
дорогу
к
ближайшему
виски-бару
Oh,
don't
ask
why!
О,
не
спрашивай
почему!
Oh,
don't
ask
why!
О,
не
спрашивай
почему!
For
we
must
find
the
next
whiskey
bar
Ведь
мы
должны
найти
ближайший
виски-бар
For
if
we
don't
find
the
next
whiskey
bar
Ведь
если
мы
не
найдем
ближайший
виски-бар
I
tell
you
we
must
die
Говорю
тебе,
мы
должны
умереть
I
tell
you
we
must
die
Говорю
тебе,
мы
должны
умереть
I
tell
you
Говорю
тебе
I
tell
you
Говорю
тебе
I
tell
you
we
must
die!
Говорю
тебе,
мы
должны
умереть!
Oh,
moon
of
Alabama
О,
луна
Алабамы
We
now
must
say
goodbye
Мы
теперь
должны
попрощаться
We've
lost
our
good
old
mama
Мы
потеряли
нашу
дорогую
мамочку
And
must
have
whiskey
- oh,
you
know
why!
И
нам
нужен
виски
- о,
ты
знаешь
почему!
Oh,
moon
of
Alabama
О,
луна
Алабамы
We
now
must
say
goodbye
Мы
теперь
должны
попрощаться
We've
lost
our
good
old
mama
Мы
потеряли
нашу
дорогую
мамочку
And
must
have
whiskey
- oh,
you
know
why!
И
нам
нужен
виски
- о,
ты
знаешь
почему!
Oh,
show
me
the
way
to
the
next
pretty
boy
О,
покажи
мне
дорогу
к
следующему
красавчику
Oh,
don't
ask
why!
О,
не
спрашивай
почему!
Oh,
don't
ask
why!
О,
не
спрашивай
почему!
For
we
must
find
the
next
pretty
boy
Ведь
мы
должны
найти
следующего
красавчика
For
if
we
don't
find
the
next
pretty
boy
Ведь
если
мы
не
найдем
следующего
красавчика
I
tell
you
we
must
die
Говорю
тебе,
мы
должны
умереть
I
tell
you
we
must
die
Говорю
тебе,
мы
должны
умереть
I
tell
you
Говорю
тебе
I
tell
you
Говорю
тебе
I
tell
you
we
must
die!
Говорю
тебе,
мы
должны
умереть!
Oh,
moon
of
Alabama
О,
луна
Алабамы
We
now
must
say
goodbye
Мы
теперь
должны
попрощаться
We've
lost
our
good
old
mama
Мы
потеряли
нашу
дорогую
мамочку
And
must
have
boys
- oh,
you
know
why!
И
нам
нужны
мальчики
- о,
ты
знаешь
почему!
Oh,
moon
of
Alabama
О,
луна
Алабамы
We
now
must
say
goodbye
Мы
теперь
должны
попрощаться
We've
lost
our
good
old
mama
Мы
потеряли
нашу
дорогую
мамочку
And
must
have
boys
- oh,
you
know
why!
И
нам
нужны
мальчики
- о,
ты
знаешь
почему!
Oh,
show
me
the
way
to
the
next
little
dollar
О,
покажи
мне
дорогу
к
следующему
доллару
Oh,
don't
ask
why!
О,
не
спрашивай
почему!
Oh,
don't
ask
why!
О,
не
спрашивай
почему!
For
we
must
find
the
next
little
dollar
Ведь
мы
должны
найти
следующий
доллар
For
if
we
don't
find
the
next
little
dollar
Ведь
если
мы
не
найдем
следующий
доллар
I
tell
you
we
must
die
Говорю
тебе,
мы
должны
умереть
I
tell
you
we
must
die
Говорю
тебе,
мы
должны
умереть
I
tell
you
Говорю
тебе
I
tell
you
Говорю
тебе
I
tell
you
we
must
die!
Говорю
тебе,
мы
должны
умереть!
Oh,
moon
of
Alabama
О,
луна
Алабамы
We
now
must
say
goodbye
Мы
теперь
должны
попрощаться
We've
lost
our
good
old
mama
Мы
потеряли
нашу
дорогую
мамочку
And
must
have
dollars
- oh,
you
know
why!
И
нам
нужны
доллары
- о,
ты
знаешь
почему!
Oh,
moon
of
Alabama
О,
луна
Алабамы
We
now
must
say
goodbye
Мы
теперь
должны
попрощаться
We've
lost
our
good
old
mama
Мы
потеряли
нашу
дорогую
мамочку
And
must
have
dollars
- oh,
you
know
why!
И
нам
нужны
доллары
- о,
ты
знаешь
почему!
Évaluez la traduction
1 Die Legende Der Dirne Evlyn Roe
2 Sex Is A Wonderful Habit
3 Marie Dein Liebster Wartet Schon
4 Lied Der Nanna
5 Its All A Swindle Alles Schwindel
6 Das Lied Von Den Braunen Inseln
7 Als Der Zirkus In Flammen Stand
8 Black Market
9 I Dont Want To Set The World On Fire
10 The Ruins Of Berlin
11 Please Shoot Your Husband
12 Perfect Day
13 Alabama Song
14 Erich
15 Mütterlein
16 Der fette Elvis
17 Zu Leise Für Mich
18 Baby Boy
19 Come Again
20 Glücklich
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.