Paroles et traduction Tim Fischer - Die Mutter hat das Fleisch - Live auf der Reeperbahn

Die Mutter hat das Fleisch - Live auf der Reeperbahn

Die Mutter hat das Fleisch schon in der Pfanne
Doch Vater sitzt noch in der Badewanne
Er wäscht, er wäscht, er wäscht, er wäscht sich rein
Das dürfte gar nicht ganz so einfach sein

Die Mutter hat das Fleisch schon auf dem Teller
Doch Vater wäscht und wäscht sich etwas shneller
Da ist noch immer Dreck an seinem Stecken
Die Mutter hat daran noch viel zu lecken

Die Mutter hat das Fleisch schon auf der Gabel
Das Wasser reicht dem Vater bis zum Nabel
Jetzt ist das Fleisch schon zwischen ihren Zähnen
Der Vater wäscht und wäscht sich bis zum gähnen

Die Mutter hat das Fleisch schon in dem Magen
Nun kann sie ungehindert etwas sagen
Dabei rutscht ihr das Fleisch schon in den Darm
Das Badewasser ist nicht mehr ganz warm

Die Mutter drückt das Fleisch schon in das Klo
Und Vater denkt: "Das Fleisch, das riecht ja so!
Ist es am Ende nicht mehr gut?
Wie schnell das geht, wenn man sich gründlich waschen tut!"

Mother has the meat - Live on the Reeperbahn

Mother already has the meat in the pan
But father is still sitting in the bathtub
He washes, he washes, he washes, he washes himself clean
That can't be easy at all

Mother already has the meat on her plate
But father washes and washes himself a little faster
There is still dirt on his stick
Mother still has much to lick off of it

Mother already has the meat on her fork
The water is up to father's bellybutton
Now the meat is already between her teeth
Father washes and washes himself until he yawns

Mother already has the meat in her stomach
Now she can say something without hesitation
In the meantime, the meat is already sliding into her intestines
The bathwater is no longer quite as warm

Mother is already pushing the meat into the toilet
And father thinks: "That meat, it smells so bad!
Isn't it good any more?
How quickly that happens when you wash yourself thoroughly!"