Paroles et traduction Tim Fite - I Hope Yer There

I Hope Yer There

Say hello to your mama
Say hello to your dad
Say hello to the young and the old
Say hello to the man in the chair
Say hello to old bobby
Say hello to old walt
Say hello, say hello, say hello,
Say hello, say hello to 'em all

I really think you are
I pray to god you are

Say hello to my partner
Say hello to iggy allen
Say hello to the man in the boat
Say hello to the man on the island
Say hello to nat turner
Say hello to robaire
Say hello, say hello, say hello,
Say hello, say hello to the air

I really think you're there
I hope to god you're there

Down down on the ground
Children gather round
Speak and hold that sound
Gone gone gone

Don't act so surprised
Don't act, close your eyes
Someday, by and by,
We all get gone

Say hello to your mama
Say hello to your mama
Say hello to your mama
Say hello to your mama
Say hello

Надеюсь, ты там

Передай привет своей маме,
Передай привет своему папе,
Передай привет молодым и старым,
Передай привет человеку в кресле,
Передай привет старине Бобби,
Передай привет старине Уолту,
Передай привет, передай привет, передай привет,
Передай привет, передай всем им привет.

Я правда думаю, что ты там.
Я молю Бога, чтобы ты была там.

Передай привет моей любимой,
Передай привет Игги Аллену,
Передай привет человеку в лодке,
Передай привет человеку на острове,
Передай привет Нэту Тёрнеру,
Передай привет Робеэру,
Передай привет, передай привет, передай привет,
Передай привет, передай привет воздуху.

Я правда думаю, что ты там.
Я надеюсь, Боже, что ты там.

Вниз, вниз, на землю,
Дети собираются вокруг,
Говори и держи этот звук,
Ушёл, ушёл, ушёл.

Не удивляйся так,
Не надо, закрой глаза,
Когда-нибудь, рано или поздно,
Мы все уйдём.

Передай привет своей маме,
Передай привет своей маме,
Передай привет своей маме,
Передай привет своей маме,
Передай привет.