Paroles et traduction Tim Maia - Brilho
Se
o
dia
amanhecer
Si
le
jour
se
lève
No
brilho
do
teu
sorriso
Dans
l'éclat
de
ton
sourire
Esse
canto
acontecer
Ce
chant
se
produira
Como
um
canto
de
improviso
Comme
un
chant
improvisé
E
num
turbilhão
de
beijos
Et
dans
un
tourbillon
de
baisers
Nossos
lábios
se
entregarem
Nos
lèvres
se
rendront
Na
dança
dos
desejos
Dans
la
danse
des
désirs
Nossos
corpos
se
tocarem
Nos
corps
se
toucheront
Se
na
seda
da
manhã
Si
dans
la
soie
du
matin
No
provar
do
teu
fascínio
En
savourant
ton
charme
O
teu
gosto
de
maçã
Ton
goût
de
pomme
Me
deixa
feito
menino
Me
fait
sentir
comme
un
enfant
Se
esse
sonho
acontecer
Si
ce
rêve
se
réalise
E
o
amor
amanhecer
Et
que
l'amour
se
lève
Do
brilho
do
teu
sorriso
vou
viver
De
l'éclat
de
ton
sourire,
je
vivrai
Se
esse
sonho
acontecer
Si
ce
rêve
se
réalise
E
o
amor
amanhecer
Et
que
l'amour
se
lève
Do
brilho
do
teu
sorriso
vou
viver
De
l'éclat
de
ton
sourire,
je
vivrai
Se
o
dia
amanhecer
Si
le
jour
se
lève
No
brilho
do
teu
sorriso
Dans
l'éclat
de
ton
sourire
Esse
canto
acontecer
Ce
chant
se
produira
Como
um
canto
de
improviso
Comme
un
chant
improvisé
E
num
turbilhão
de
beijos
Et
dans
un
tourbillon
de
baisers
Nossos
lábios
se
entregarem
Nos
lèvres
se
rendront
Na
dança
dos
desejos
Dans
la
danse
des
désirs
Nossos
corpos
se
tocarem
Nos
corps
se
toucheront
Se
na
seda
da
manhã
Si
dans
la
soie
du
matin
No
provar
do
teu
fascínio
En
savourant
ton
charme
O
teu
gosto
de
maçã
Ton
goût
de
pomme
Me
deixa
feito
menino
Me
fait
sentir
comme
un
enfant
Se
esse
sonho
acontecer
Si
ce
rêve
se
réalise
E
o
amor
amanhecer
Et
que
l'amour
se
lève
Do
brilho
do
teu
sorriso
vou
viver,
eu
vou
De
l'éclat
de
ton
sourire,
je
vivrai,
je
le
ferai
Se
esse
sonho
acontecer
Si
ce
rêve
se
réalise
E
o
amor
amanhecer
Et
que
l'amour
se
lève
Do
brilho
do
teu
sorriso
vou
viver
De
l'éclat
de
ton
sourire,
je
vivrai
Se
esse
sonho
acontecer
Si
ce
rêve
se
réalise
E
o
amor
amanhecer
Et
que
l'amour
se
lève
Do
brilho
do
teu
sorriso
vou
viver
De
l'éclat
de
ton
sourire,
je
vivrai
Évaluez la traduction
1
Primavera (Vai Chuva)
2 Brilho
3 Nova Era Glacial
4 Folha de Papel
5 Onde está você
6 Somos américa
7 Se esse amor termina
8 Não tem solução
9 Sossego
10 Você mentiu
11 Telefone
12 Não Quero Dinheiro (Só Quero Amar)
13 A Festa Do Santo Reis
14 Do Leme Ao Pontal - Tomo Guaraná, Suco De Cajú, Goiabada Para Sobremesa
15 Você
16 Azul Da Cor Do Mar
17 Me Dê Motivos
18 Você E Eu, Eu E Você
19 O vento e as canções
20 Um Dia De Domingo
2 Brilho
3 Nova Era Glacial
4 Folha de Papel
5 Onde está você
6 Somos américa
7 Se esse amor termina
8 Não tem solução
9 Sossego
10 Você mentiu
11 Telefone
12 Não Quero Dinheiro (Só Quero Amar)
13 A Festa Do Santo Reis
14 Do Leme Ao Pontal - Tomo Guaraná, Suco De Cajú, Goiabada Para Sobremesa
15 Você
16 Azul Da Cor Do Mar
17 Me Dê Motivos
18 Você E Eu, Eu E Você
19 O vento e as canções
20 Um Dia De Domingo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.