Tim Maia - Coroné Antonio Bento - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tim Maia - Coroné Antonio Bento




Coroné Antonio Bento
Coronel Antonio Bento
Coronel Antonio Bento
Colonel Antonio Bento
En el día del casamiento
On the day of his daughter Juliana's
De su hija Juliana
Wedding
él no quiso sanfonero
He didn't want any accordion players
Fue a Río de Janeiro
He went to Rio de Janeiro
Convidó Bené Nunes para tocar
And invited Bené Nunes to play
(Oh lêlê, Oh lálá)
(Oh hey hey, Oh la la)
Ese día Bodocó faltó poco para tumbar
That day, Bodocó almost fell down
Coronel Antonio Bento
Colonel Antonio Bento
En el día del casamiento
On the day of his daughter Juliana's
De su hija Juliana
Wedding
De su hija Juliana
Of his daughter Juliana's
él no quiso sanfonero
He didn't want any accordion players
Fue a Río de Janeiro
He went to Rio de Janeiro
Convidó Bené Nunes para tocar
And invited Bené Nunes to play
(Oh lêlê, Oh lálá)
(Oh hey hey, Oh la la)
Ese día Bodocó faltó poco para tumbar
That day, Bodocó almost fell down
Todo mundo que vive por allí
Everyone who lives there
Ese día no pudo resistir
Couldn't resist that day
Cuando vio el toque del piano
When they saw the piano playing
Rebolaron, salieron requebrando
They rolled around, grinding
Hasta Macaxeira que era novio
Even Macaxeira, who was a lover
Danzo la noche entera sin parar
Danced all night long without stopping
Es costumbre de todos que se casan
It's a custom of all those who marry
Estar loco Para la fiesta terminar
To be crazy until the end of the party
Coronel Antonio Bento
Colonel Antonio Bento
En el día del casamiento
On the day of his daughter Juliana's
De su hija Juliana
Wedding
él no quiso sanfonero
He didn't want any accordion players
Fue a Río de Janeiro
He went to Rio de Janeiro
Convidó Bené Nunes para tocar
And invited Bené Nunes to play
(Oh lêlê, Oh lálá)
(Oh hey hey, Oh la la)
Ese día Bodocó faltó poco para tumbar
That day, Bodocó almost fell down





Writer(s): Luiz Wanderley Luiz Wanderley, Joao Batista Vale


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.