Tim Maia - Nova Era Glacial - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tim Maia - Nova Era Glacial




Nova Era Glacial
New Ice Age
Não, eu não mudei
No, I didn't change
te esperei
I just waited for you
Pra certas coisas que eu não quis acreditar
For certain things I didn't want to believe
Te magoei
I hurt you
Te dispertei
I awakened you
Agora sei que fui feliz
Now I know that I was happy
Não, eu não podia te perder
No, I couldn't lose you
fiz de tudo pra você voltar pra mim
I've done everything to get you back to me
Não, tudo é tão triste sem você
No, everything is so sad without you
Não deixa o nosso amor ficar assim
Don't let our love stay like this
Onde está você?
Where are you?
Que levou toda verdade
Who took all the truth
Que deixou saudade
Who left only longing
Tirou minha paz
Took away my peace
Onde está você?
Where are you?
Que não o meu sufoco
Who doesn't see my suffocation
Assim eu fico louco
Like this I'll go crazy
Bem que eu quis te esquecer
I wanted to forget you
Mas me envolvi demais
But I got too involved
Não, eu não podia te perder
No, I couldn't lose you
fiz de tudo pra você voltar pra mim
I've done everything to get you back to me
Não, tudo é tão triste sem você
No, everything is so sad without you
Não deixa o nosso amor ficar assim
Don't let our love stay like this
Onde está você?
Where are you?
Que levou toda verdade
Who took all the truth
Que deixou saudade
Who left only longing
Tirou minha paz
Took away my peace
Onde está você?
Where are you?
Que não o meu sufoco
Who doesn't see my suffocation
Assim eu fico louco
Like this I'll go crazy
Bem que eu quis te esquecer
I wanted to forget you
Mas me envolvi demais
But I got too involved
Onde está você?
Where are you?
Onde está você?
Where are you?





Writer(s): Cláudio Mazza, Tim Maia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.