Tim Maia - O Descobridor Dos Sete Mares - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tim Maia - O Descobridor Dos Sete Mares




O Descobridor Dos Sete Mares
The Discoverer of the Seven Seas
Uma luz azul me guia
A blue light guides me
Com a firmeza e os lampejos do farol
With the firmness and flashes of the lighthouse
E os recifes de cima
And the reefs up there
Me avisam dos perigos de chegar
They warn me of the dangers of arriving
Angra dos Reis e Ipanema
Angra dos Reis and Ipanema
Iracema, Itamaracá
Iracema, Itamaracá
Porto Seguro, São Vicente
Porto Seguro, São Vicente
Braços abertos sempre a esperar
Open arms always waiting
Pois bem, cheguei
Well, I've arrived
Quero ficar bem à vontade
I want to be completely at ease
Na verdade, eu sou assim
In truth, I am like this
Descobridor dos sete mares
Discoverer of the seven seas
Navegar eu quero
I want to sail
No mar a luz azul me guia
At sea the blue light guides me
Com a firmeza e os lampejos do farol
With the firmness and flashes of the lighthouse
E os recifes de cima
And the reefs up there
Me avisam dos perigos de chegar
They warn me of the dangers of arriving
Angra dos Reis e Ipanema
Angra dos Reis and Ipanema
Iracema, Itamaracá
Iracema, Itamaracá
Porto Seguro, São Vicente
Porto Seguro, São Vicente
Braços abertos sempre a esperar
Open arms always waiting
Pois bem, cheguei
Well, I've arrived
Quero ficar bem à vontade
I want to be completely at ease
Na verdade, eu sou assim
In truth, I am like this
Descobridor dos sete mares
Discoverer of the seven seas
Navegar eu quero
I want to sail
Uma lua me ilumina
A moon lights me
Com a clareza e o brilho do cristal
With the clarity and sparkle of crystal
Transando as cores desta vida
Transacting the colors of this life
Vou colorindo a alegria de chegar
I will color the joy of arriving
Boa Viagem, Ubatuba
Boa Viagem, Ubatuba
Grumaí, Leme e Guarujá
Grumaí, Leme and Guarujá
Praia Vermelha, Ilhabela
Praia Vermelha, Ilhabela
Braços abertos sempre a esperar
Open arms always waiting
Pois bem, cheguei
Well, I've arrived
Quero ficar bem à vontade
I want to be completely at ease
Na verdade, eu sou assim
In truth, I am like this
Descobridor dos sete mares
Discoverer of the seven seas
Navegar eu quero
I want to sail





Writer(s): Mendonca Gilson, Michel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.