Tim Maia - O Morro Não Tem Vez - traduction des paroles en anglais
Tim Maia O Morro Não Tem Vez

Tim Maia - O Morro Não Tem Vez

Paroles et traduction Tim Maia - O Morro Não Tem Vez




O Morro Não Tem Vez
The Hill Doesn't Get a Turn
O morro não tem vez
The hill doesn't get a turn
E o que ele fez já foi demais
And what it did was too much
Mas olhem bem vocês
But look closely you guys
Mas olhem bem vocês
But look closely you guys
Quando derem vez ao morro
When you give the hill a turn
Toda a cidade vai cantar.
The whole city will sing.
O Morro pede pasagem
The Hill asks for passage
O Morro que so estar
The Hill that is only there
Abram alas pro morro tamborim vai falar
Make way for the hill, the tambourine will speak
É 1, é 2, é 3, é 100, é 1000 a batucar
It's 1, it's 2, it's 3, it's 100, it's 1000 to drum
O Morro não tem vez
The Hill doesn't get a turn
Mas se derem vez ao morro toda cidade vai cantar.
But if you give the hill a turn, the whole city will sing.
O morro não tem vez
The hill doesn't get a turn
E o que ele fez já foi demais
And what it did was too much
Mas olhem bem vocês
But look closely you guys
Mas olhem bem vocês
But look closely you guys
Quando derem vez ao morro
When you give the hill a turn
Toda a cidade vai cantar.
The whole city will sing.
O Morro pede pasagem
The Hill asks for passage
O Morro que so estar
The Hill that is only there
Abram alas pro morro tamborim vai falar
Make way for the hill, the tambourine will speak
É 1, é 2, é 3, é 100, é 1000 a batucar
It's 1, it's 2, it's 3, it's 100, it's 1000 to drum
O Morro não tem vez
The Hill doesn't get a turn
Mas se derem vez ao morro toda cidade vai cantar.
But if you give the hill a turn, the whole city will sing.




Writer(s): Vinicius De Moraes, Antonio Carlos Jobim
Tim Maia - Só Você (Para Ouvir e Dançar)
Album
Só Você (Para Ouvir e Dançar)
date de sortie
01-01-1997

1 Olhou Pra Mim
2 Só Você
3 Vixe
4 Cross My Heart
5 Lindo Lago do Amor
6 Não Se Envolva
7 Só Danço Samba
8 E Nada Mais
9 Te Adoro
10 Saigon
11 O Morro Não Tem Vez
12 Vivo Sonhando
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.