Tim Maia - Pecado Capital - traduction des paroles en anglais
Tim Maia Pecado Capital

Tim Maia - Pecado Capital

Paroles et traduction Tim Maia - Pecado Capital




Pecado Capital
Capital Sin
Tudo bem, diga que é legal
All good, say it's cool
Flash back, slow motion, coisa e tal
Flash back, slow motion, this and that
Tudo bem, diga que é normal
All good, say it's normal
A gente ter um pecado capital (outra vez)
We have a capital sin again
Tudo bem, diga que é legal
All good, say it's cool
Flash back, slow motion, coisa e tal
Flash back, slow motion, this and that
Tudo bem, diga que é normal
All good, say it's normal
A gente ter um pecado capital
We have a capital sin
Uma loucura legal
A cool madness
(Uma loucura muito perto do prazer de ser)
(A madness very close to the pleasure of being)
Uma loucura legal
A cool madness
(Uma loucura muito perto do prazer de ser)
(A madness very close to the pleasure of being)
Vamos lá, vamos esquecer
Come on, let's forget
Flash back já rolou, aconteceu
Flash back has already rolled over, it happened
Um, dois três, vamos desgatar
One, two three, let's get rid of it
Daqui pra frente você tem que aprender
From now on you have to learn
Tudo bem, a gente pega o bonde
All good, we'll catch the bandwagon
A gente até se esconde (Do seu tio, do seu pai, do seu irmão)
We'll even hide (From your uncle, your father, your brother)
Tudo bem a gente vai morar
All good we'll live
Numa bela interlig de repente até que fique
In a beautiful interlig until it stays
Uma loucura legal
A cool madness
(Uma loucura muito perto do prazer de ser)
(A madness very close to the pleasure of being)
Uma loucura legal
A cool madness
(Uma loucura muito perto do prazer de ser)
(A madness very close to the pleasure of being)
Tudo bem, diga que é legal
All good, say it's cool
Flash back, slow motion, coisa e tal
Flash back, slow motion, this and that
Tudo bem, diga que é normal
All good, say it's normal
A gente ter um pecado capital
We have a capital sin
Tudo bem, diga que é legal
All good, say it's cool
Flash back, slow motion, coisa e tal
Flash back, slow motion, this and that
Tudo bem, diga que é normal
All good, say it's normal
A gente ter um pecado capital
We have a capital sin
Uma loucura legal
A cool madness
(Uma loucura muito perto do prazer de ser)
(A madness very close to the pleasure of being)
Uma loucura legal, legal
A cool madness, cool
(Uma loucura muito perto do prazer de ser)
(A madness very close to the pleasure of being)
Vamos lá, vamos esquecer
Come on, let's forget
Flash back já rolou, aconteceu
Flash back has already rolled over, it happened
Um, dois três, vamos desgatar
One, two three, let's get rid of it
Daqui pra frente você tem que aprender
From now on you have to learn
Vamos lá, vamos esquecer
Come on, let's forget
Flash back já rolou, aconteceu
Flash back has already rolled over, it happened
Uma loucura legal
A cool madness
(Uma loucura muito perto do prazer de ser)
(A madness very close to the pleasure of being)
Uma loucura legal
A cool madness
(Uma loucura muito perto do prazer de ser)
(A madness very close to the pleasure of being)




Writer(s): Gilson Mendonca
Tim Maia - O Descobridor Dos Sete Mares
Album
O Descobridor Dos Sete Mares
date de sortie
03-01-1983

1 Neves E Parques
2 Rio Mon Amour
3 Me Dê Motivo
4 O Descobridor Dos Sete Mares
5 Olá (Emoções)
6 Terapeutica Do Grito
7 Essa Dor Me Apanha
8 Pecado Capital
9 Mal De Amor
10 3 Em 1
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.