Paroles et traduction Tim Maia - Telefone

Telefone

Alô
- Alô
- Quem fala?
- Sou eu, amor. Você não se lembra mais da minha voz?
- Mas essa hora da manhã?
- Ah, eu queria tanto te ver
- Às quatro horas da manhã?
- Ah, eu não consigo dormir, eu preciso te ver

Eu bem que te avisei, pra não levar a sério
O nosso caso de amor, eu sempre fui sincero e você sabe muito bem
Eu bem que te avisei pra não levar a sério
O nosso caso de amor, eu sempre fui sincero e você sabe muito bem
Eu não te prometi nada
Não venha me cobrar por esse amor
Pois esse sentimento eu não tenho pra te dar
Sinto muito em te dizer, vê se tenta esquecer
Os momentos que passamos que juntinhos nos amamos
Leve um beijo e adeus
Leve um beijo e adeus

Eu não te prometi nada
Sinto muito em te dizer, vê se tenta esquecer
Os momentos que passamos que juntinhos nos amamos
Leve um beijo e adeus
Leve um beijo e adeus

Leve um, leve um
Não te prometi nada
Eu não te prometi nada

Телефонный звонок

Алло
- Алло
- Кто говорит?
- Это я, милая. Ты уже не узнаешь мой голос?
- Но в такое время?
- Ах, я так хотел тебя увидеть
- В четыре часа утра?
- Ах, я не могу уснуть, мне нужно тебя увидеть

Я тебя предупреждал, чтобы ты не воспринимала всерьез
Наш роман, я всегда был с тобой честен, и ты это прекрасно знаешь
Я тебя предупреждал, чтобы ты не воспринимала всерьез
Наш роман, я всегда был с тобой честен, и ты это прекрасно знаешь
Я ничего тебе не обещал
Не требуй от меня этой любви
Потому что этого чувства у меня к тебе нет
Мне очень жаль тебе это говорить, попробуй забыть
Те моменты, которые мы провели вместе, когда любили друг друга
Прими поцелуй и прощай
Прими поцелуй и прощай

Я ничего тебе не обещал
Мне очень жаль тебе это говорить, попробуй забыть
Те моменты, которые мы провели вместе, когда любили друг друга
Прими поцелуй и прощай
Прими поцелуй и прощай

Прими, прими
Я ничего тебе не обещал
Я ничего тебе не обещал