Paroles et traduction Tim McGraw - Way Down (feat. Shy Carter)
Way
down
in
Alabama
got
the
Dreamland,
B-Ham,
Mobile,
Muscle
Shoals
Далеко
в
Алабаме
есть
Страна
грез,
Би-Хэм,
мобиль,
мускулистые
косяки.
Way
down
in
Mississippi
got the Ole
Miss,
Elvis, three
card
poker
on
the
coast
Там,
в
Миссисипи,
есть
Оле
Мисс,
Элвис,
трехкарточный
покер
на
побережье.
Down in
FLA
got
the
30A,
got
the
MIA,
got
the
Tampa
Bay
Там,
в
FLA,
есть
30A,
есть
MIA,
есть
Tampa
Bay.
Got
the
Georgia
Line
and
the
Georgia
Pines
and
a
Georgia
girl
that's
on
my
mind
У
меня
в
голове
Грузинская
линия,
грузинские
сосны
и
девушка
из
Джорджии.
Way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
(So
way
on
down)
(Так
что
вниз!)
Way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
Way
down
in
Louisiana
down
to
Texarkana,
Big-D
and
San
Antone
Путь
в
Луизиану,
вниз,
в
Тексаркану,
Биг-Ди
и
Сан-Антон.
On
back
to
Kentuck,
where
the
bourbon
cooks
up
and
the
girls
get
their
Elly
May
on
(Elly
May
on)
Возвращаемся
в
Кентак,
где
бурбон
готовит,
а
девушки
заводят
Элли
Мэй
(Элли
Мэй).
Out
in
Tennessee
got
the
Memphis
Heat,
got
the
Knox
and
Nash-V-I-L-L-E
В
Теннесси
есть
Мемфисская
Жара,
есть
Нокс
и
Нэш-в-И-Л-Л-И.
Got
the
country
music
playin'
and
the
country
girls
that
know
how
to
take
you
Звучит
кантри-музыка,
и
кантри-девчонки
знают,
как
взять
тебя
с
собой.
Way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
(So
way
on
down)
(Так
что
вниз!)
Way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
Way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
(So
way
on
down)
(Так
что
вниз!)
Way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
I'm
talkin'
way
outside
with
the
crickets
and
the
dogs
and
the
ye'haws,
and
the
grandmas
Я
разговариваю
на
улице
с
сверчками
и
собаками,
С
Е-хавами
и
бабушками.
Come
on,
y'all
know
what
I'm
talking
about
Ну
же,
вы
все
знаете,
о
чем
я
говорю.
Put
your
mouth
to
the
spout
where
the
gospel
comes
out
Приложи
свой
рот
к
носику,
где
выходит
Евангелие.
Way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
(So
way
on
down)
(Так
что
вниз!)
Way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
(Way
on
down)
(Путь
вниз)
Way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
(So
way
on
down)
(Так
что
вниз!)
Way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
Way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
Way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
(So
way
on
down)
(Так
что
вниз!)
Way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
Way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
(So
way
on
down)
(Так
что
вниз!)
Way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down,
way
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.