Paroles et traduction Tim McGraw - Christmas All Over The World

Christmas All Over The World

In the desert, they're hanging Christmas lights
From a cactus Christmas tree
And all the way over the sea
In Tokyo, they're hanging mistletoe

And way down south in Mexico
They're singing Feliz Navidad
And over in Leningrad
Where the white lights glow
They're dancing in the snow

And the bells, the bells
The bells are ringing
The joy, the joy, the joy
They're bringing
For every boy and girl
It's Christmastime all over the world

From Romania to Pennsylvania
They're watching for that sleigh
Over in China Town
Someone saw him flyin' 'round
You know they can hardly wait

You might say Joyeux Noël
You might say Buon Natale
It won't make a difference to me
No matter where you are
It's gonna warm your heart

When the bells, the bells
The bells are ringing
The joy, the joy
The joy they're bringing
The bells, the bells
The bells are ringing
For every boy and girl

Yeah, the bells, the bells
The joy, the joy
For every boy and girl
It's Christmastime all over the world
All over the world

Рождество по всему миру

В пустыне развешивают гирлянды,
На кактусе вместо елки.
И за океаном,
В Токио вешают омелу.

А далеко на юге, в Мексике,
Поют «Фелис Навидад».
И в Ленинграде,
Где сияют огни,
Танцуют на снегу.

И колокола, колокола,
Колокола звенят,
Радость, радость, радость
Они несут,
Для каждого мальчика и девочки
Ведь Рождество сегодня по всему миру.

От Румынии до Пенсильвании
Все ждут эти сани.
Где-то в китайском квартале
Кто-то видел, как они летали.
Знаешь, они еле дождались.

Можно сказать «Merry Christmas»,
Можно сказать «Buon Natale»,
Для меня это неважно,
Где бы ты ни была,
Это согреет твое сердце.

Когда колокола, колокола,
Колокола звенят,
Радость, радость,
Радость они несут.
Колокола, колокола,
Колокола звенят,
Для каждого мальчика и девочки.

Да, колокола, колокола,
Радость, радость,
Для каждого мальчика и девочки
Ведь Рождество сегодня по всему миру.
По всему миру.