Paroles et traduction Tim McGraw - Comin' Home

Comin' Home

Say goodbye to Old Man Winter
Say hello to sweet springtime
'Cause I'm coming out of hiding
I'm gonna get it right this time

After so long being frozen
It took a while to thaw me out
I spent too long not knowing
What love's supposed to be about
Now I'm finding out

It's a lot like comin' home
From a long time walking out in the snow
Then I looked at you and I knew I never knew nothing
And it broke this heart of stone
It's a lot like comin' home

Like a bird out on the harbor
That's been battered by the sea
I've been through some stormy weather
But you shot a life with me
Girl, you set me free

It's a lot like comin' home
From a long time walking out in the snow
Then I looked at you and I knew I never knew nothing
And it broke this heart of stone
It's a lot like comin' home, yeah

Girl, I looked at you and I knew I never knew nothing
And it broke this heart of stone
It's a lot like comin' home, comin' home

Feels like I'm comin' home
Comin' home, comin' home
Comin' home, comin' home
Comin' home, comin' home

Oh baby, I'm comin' home
Comin' home, comin' home
Comin' home, comin' home
Comin' home, comin' home

Comin' home, comin' home
Comin' home, comin' home
Comin' home, comin' home
...

Возвращение домой

Скажи «Прощай» старику Зиме,
Скажи «Привет» милой весне,
Ведь я выхожу из укрытия,
На этот раз у меня все получится.

После столь долгого пребывания в замерзшем состоянии
Потребовалось время, чтобы оттаять,
Я слишком долго не знал,
Чем должна быть любовь.
Теперь я узнаю.

Это похоже на возвращение домой
После долгой прогулки по снегу.
Потом я посмотрел на тебя и понял, что ничего не знал,
И это разбило мое каменное сердце.
Это похоже на возвращение домой.

Как птица в гавани,
Которую потрепала море,
Я прошел через шторм,
Но ты вдохнула в меня жизнь.
Девочка, ты освободила меня.

Это похоже на возвращение домой
После долгой прогулки по снегу.
Потом я посмотрел на тебя и понял, что ничего не знал,
И это разбило мое каменное сердце.
Это похоже на возвращение домой, да.

Девочка, я посмотрел на тебя и понял, что ничего не знал,
И это разбило мое каменное сердце.
Это похоже на возвращение домой, возвращение домой.

Такое чувство, что я возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой.

О, детка, я возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой.

Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой,
...