Paroles et traduction Tim McGraw - Hurt People

Hurt People

Hurt people, hurt people
Broken people break people
Hope is the thread and faith is the needle
For people like you and me

Lost people, lose people
Left people leave people
Hope is the thread and faith is the needle
So maybe we can be

Hurt people healin' people
Broken people fixin' people
Wounded people mendin' people
People like you and me
Like you and me

Hurt people healin' people
Broken people fixin' people
Wounded people mendin' people
People like you and me
So we don't have to be
Hurt people hurtin' people

Hurt people hurtin' people

Lord, Lord, ain't we a mess
Bourbon in our coffee cup, wine-stained dress
Love forgives and love forgets
As far as the east is from the west
I'll do that for you, you'll do that for me
So we could be

Hurt people healin' people
Broken people fixin' people
Wounded people mendin' people
People like you and me
We don't have to be
Hurt people hurtin' people

Hurt people hurtin' people

Hurt people need people
Broken people need people
Wounded people need people
People like you and me
Yeah, we're gonna be

Hurt people healin' people
Broken people fixin' people
Wounded people mendin' people
People like you and me
So we can be

Hurt people healin' people
Broken people fixin' people
Wounded people mendin' people
People like you and me
One day we won't be

Hurt people, hurt people
Yeah, love is the thread and faith is the needle
After all is done and all is said
You can heal a lotta hurt with a needle and thread

Обижать людей, обижать людей
Сломанные люди ломают людей
Надежда — это нить, а вера — игла.
Для таких людей, как ты и я

Потерянные люди, потерянные люди
Левые люди покидают людей
Надежда — это нить, а вера — игла.
Так что, может быть, мы сможем быть

Больные люди исцеляют людей
Сломанные люди исправляют людей
Раненые люди лечат людей
Такие люди, как ты и я
Как ты и я

Больные люди исцеляют людей
Сломанные люди исправляют людей
Раненые люди лечат людей
Такие люди, как ты и я
Итак, нам не обязательно быть
Больно людям больно людям

Больно людям больно людям

Господи, Господи, разве мы не в беспорядке?
Бурбон в нашей кофейной чашке, в винном платье.
Любовь прощает и любовь забывает
Насколько восток находится от запада
Я сделаю это для тебя, ты сделаешь это для меня
Таким образом, мы могли бы быть

Больные люди исцеляют людей
Сломанные люди исправляют людей
Раненые люди лечат людей
Такие люди, как ты и я
Нам не обязательно быть
Больно людям больно людям

Больно людям больно людям

Обиженным людям нужны люди
Сломанным людям нужны люди
Раненым нужны люди
Такие люди, как ты и я
Да, мы собираемся быть

Больные люди исцеляют людей
Сломанные люди исправляют людей
Раненые люди лечат людей
Такие люди, как ты и я
Итак, мы можем быть

Больные люди исцеляют людей
Сломанные люди исправляют людей
Раненые люди лечат людей
Такие люди, как ты и я
Однажды нас не будет

Обижать людей, обижать людей
Да, любовь — это нить, а вера — игла.
После того, как все сделано и все сказано
Иглой и ниткой можно исцелить большую боль.