Paroles et traduction Tim Montana - Bury Me By the Bonfire

Bury Me By the Bonfire

If I die before I wake
Take me out back to my favourite place
Where the cold beer flows, warm wind blows
Come Friday night everybody knows

Get wild, jacked up
Bottle in the air, come on and sip up
If I go, I'm going cowboy style
Put me six feet deep, bury me by the bonfire

Is it just dirt?
Hell no
It ain't just a place where the green grass grows
It's a good time, state of mind
Lose yourself in a bottle of shine

Get wild, jacked up
Bottle in the air, come on and sip up
If I go, I'm going cowboy style
Put me six feet deep, bury me by the bonfire
Bury me by the bonfire

100 years of kinfolk buried by the tree out back
Damn sure not the first, and I'm damn sure not the last

Get wild, jacked up
Bottle in the air, come on and sip up
If I go, I'm going cowboy style
If I go, I'm going cowboy style
Put me six feet deep
Bury me by the bonfire
Bury me by the bonfire
Bury me
Bury me by the bonfire
Bury me by the bonfire

Похороните меня у костра

Если я умру раньше, чем проснусь,
Отнеси меня назад, в моё любимое место,
Где холодное пиво льётся рекой, тёплый ветер дует,
Когда приходит пятничный вечер, все знают,

Мы будем отрываться, зажигать,
Бутылка в воздух, давай, выпьем до дна,
Если я уйду, я уйду по-ковбойски,
Положи меня на два метра в глубину, похорони меня у костра.

Это просто грязь?
Чёрта с два,
Это не просто место, где растёт зелёная трава,
Это хорошее время, состояние души,
Потеряй себя в бутылке самогона.

Мы будем отрываться, зажигать,
Бутылка в воздух, давай, выпьем до дна,
Если я уйду, я уйду по-ковбойски,
Положи меня на два метра в глубину, похорони меня у костра.
Похороните меня у костра.

Сто лет мои родные похоронены у дерева позади дома,
Чёрт возьми, не первый, и, чёрт возьми, не последний.

Мы будем отрываться, зажигать,
Бутылка в воздух, давай, выпьем до дна,
Если я уйду, я уйду по-ковбойски,
Если я уйду, я уйду по-ковбойски,
Положи меня на два метра в глубину,
Похороните меня у костра.
Похороните меня у костра.
Похороните меня,
Похороните меня у костра.
Похороните меня у костра.