Paroles et traduction Tim Myers - On Your Side

On Your Side

California sunshine in our eyes
All the shapes and colors hypnotize
If you need some help to get you through
Im on your side
Id swim across the ocean to be near
If the currents take me far from here
You will be the anchor for my heart
Im on your side
Just look at the way the sun always fades
And turns into night. Just look at the way
The moon and the stars will light up your face
But you caught me by surprise you caught me by surprise
Open up the windows in your car
Drive along the water look out far
If we stretch our arms till we catch flight
Im on your side

На твоей стороне

Калифорнийское солнце в наших глазах,
Все эти формы и краски гипнотизируют.
Если тебе нужна помощь, чтобы пройти через это,
Я на твоей стороне.
Я бы переплыл океан, чтобы быть рядом,
Если течения унесут меня далеко отсюда.
Ты будешь якорем для моего сердца.
Я на твоей стороне.
Только посмотри, как всегда гаснет солнце
И превращается в ночь. Только посмотри, как
Луна и звезды освещают твое лицо.
Но ты захватила меня врасплох, ты захватила меня врасплох.
Открой окна в своей машине,
Поедем вдоль воды, посмотрим вдаль.
Если мы протянем руки, пока не взлетим,
Я на твоей стороне.