Paroles et traduction Tim Pavino - Good Vibes

Good Vibes

Kapag naiisip ka, napapakanta
'Di mo ba alam ang sakit na
Ng aking panga sa kakakanta
Nananaginip nang gising at tulala
'Di ko maipaliwanag aking damdamin, basta
Nagpapagood vibes ka
Good vibes, good vibes, good vibes

Nakuwento ko na ba kung anong nadarama?
Kapag kausap ka, buong mundo ay kay saya
Walang ibang iniisip, kay tamis mong tumitig
Gagawin ko ang lahat para ika'y makapiling

'Pag kasama ka (good vibes)
Puso ay kinikilig (good vibes)
Ako ay sabik na sabik (good vibes)
Parang 'di nage-exist
Tinamaan na sa'yo, di ko na ma-resist

Kapag naiisip ka, napapakanta
'Di mo ba alam ang sakit na
Ng aking panga sa kakakanta
Nananaginip nang gising at tulala
'Di ko maipaliwanag aking damdamin, basta
Nagpapagood vibes ka
Good vibes, good vibes, good vibes

Kung ang iba naa-adik sa DOTA
Ako nandito lang, nag-aadik sa 'yo sinta
Sinasabi pa nila na wala namang forever
Busy lang sila sa pagiging bitter, kasi

(Good night) Nasa ulap na kay dilim (good vibes)
Huwag na sanang magising (bad vibes)
Parang 'di nage-exist
Tinamaan na sa'yo, 'di ko na maresist

Kapag naiisip ka, napapakanta
'Di mo ba alam ang sakit na
Ng aking panga sa kakakanta
Nananaginip nang gising at tulala
'Di ko maipaliwanag aking damdamin, basta
Napapagood vibes ka
Good vibes, good vibes, good vibes
Good vibes, good vibes, good vibes

(Good vibes) Puso ay kinikilig (good vibes)
Ako ay sabik na sabik (good vibes)
Parang 'di nage-exist
Tinamaan na sa'yo, 'di ko na ma-resist

Kapag naiisip ka, napapakanta
'Di mo ba alam ang sakit na
Ng aking panga sa kakakanta
Nananaginip nang gising at tulala
'Di ko maipaliwanag aking damdamin, basta
Nagpapagood vibes ka

Kapag naiisip ka, napapakanta
'Di mo ba alam ang sakit na
Ng aking panga sa kakakanta
Nananaginip ng gising at tulala
'Di ko maipaliwanag aking damdamin, basta
Nagpapagood vibes ka
Good vibes, good vibes, good vibes

Good vibes
Good vibes, good vibes, good vibes
Good vibes, good vibes, good vibes

Хорошие вибрации

Когда думаю о тебе, начинаю петь,
Разве ты не знаешь, как болит
Моя челюсть от постоянного пения?
Вижу сны наяву, и я в прострации,
Не могу объяснить свои чувства, просто
Ты даришь мне хорошие вибрации.
Хорошие вибрации, хорошие вибрации, хорошие вибрации.

Я уже говорил тебе, что чувствую?
Когда говорю с тобой, весь мир счастлив,
Ни о чем другом не думаю, такой сладкий твой взгляд.
Сделаю все, чтобы быть рядом с тобой.

Когда ты рядом (хорошие вибрации),
Сердце трепещет (хорошие вибрации),
Я так сильно хочу быть с тобой (хорошие вибрации),
Как будто больше ничего не существует.
Я влюблен в тебя, не могу сопротивляться.

Когда думаю о тебе, начинаю петь,
Разве ты не знаешь, как болит
Моя челюсть от постоянного пения?
Вижу сны наяву, и я в прострации,
Не могу объяснить свои чувства, просто
Ты даришь мне хорошие вибрации.
Хорошие вибрации, хорошие вибрации, хорошие вибрации.

Если другие подсели на Доту,
То я здесь, подсел на тебя, любимая.
Они говорят, что вечной любви не бывает,
Просто они слишком заняты своим негативом, ведь

(Спокойной ночи) Я на седьмом небе от счастья (хорошие вибрации),
Надеюсь, я никогда не проснусь (плохие вибрации),
Как будто больше ничего не существует.
Я влюблен в тебя, не могу сопротивляться.

Когда думаю о тебе, начинаю петь,
Разве ты не знаешь, как болит
Моя челюсть от постоянного пения?
Вижу сны наяву, и я в прострации,
Не могу объяснить свои чувства, просто
Ты даришь мне хорошие вибрации.
Хорошие вибрации, хорошие вибрации, хорошие вибрации.
Хорошие вибрации, хорошие вибрации, хорошие вибрации.

(Хорошие вибрации) Сердце трепещет (хорошие вибрации),
Я так сильно хочу быть с тобой (хорошие вибрации),
Как будто больше ничего не существует.
Я влюблен в тебя, не могу сопротивляться.

Когда думаю о тебе, начинаю петь,
Разве ты не знаешь, как болит
Моя челюсть от постоянного пения?
Вижу сны наяву, и я в прострации,
Не могу объяснить свои чувства, просто
Ты даришь мне хорошие вибрации.

Когда думаю о тебе, начинаю петь,
Разве ты не знаешь, как болит
Моя челюсть от постоянного пения?
Вижу сны наяву, и я в прострации,
Не могу объяснить свои чувства, просто
Ты даришь мне хорошие вибрации.
Хорошие вибрации, хорошие вибрации, хорошие вибрации.

Хорошие вибрации.
Хорошие вибрации, хорошие вибрации, хорошие вибрации.
Хорошие вибрации, хорошие вибрации, хорошие вибрации.