Paroles et traduction Tim "Ripper" Owens - Starting Over

Starting Over

Time standing still
In this place on a dark day
Your soul is gone
I can't live without you

[Chorus:]
My life won't be the same
I know it's gonna change
I lost a piece of my heart
I've got to start all over again

I close my eyes
I see your face and I feel your breath
I stare to the sky
I never did my goodbye

[Chorus 2x]

I wonder where you are
I wonder why I'm here
Please tell me Lord you know it
Oh, my God, why not take me instead
Starting over again, I'm so alone
Starting over again, oh

Начать сначала

Время остановилось,
В этом месте, в этот мрачный день.
Твоей души больше нет,
Я не могу жить без тебя.

[Припев:]
Моя жизнь уже не будет прежней,
Я знаю, что все изменится.
Я потерял частичку своего сердца,
Мне нужно начать все сначала.

Я закрываю глаза,
Вижу твое лицо и чувствую твое дыхание.
Я смотрю в небо,
Я так и не попрощался.

[Припев 2x]

Интересно, где ты сейчас,
Интересно, почему я здесь.
Скажи мне, Господи, Ты же знаешь,
Боже мой, почему не забрал меня вместо нее?
Начать все сначала, я так одинок,
Начать все сначала, ох.