Paroles et traduction Tim "Ripper" Owens - The Light

The Light

Ya gotta see it I know it's out there
Ya gotta feel it it must be heaven
I see the light it's right there in front of me
They say everything will be OK
If you believe it then you will see it
No asking questions it is forever
It's gettin' so warm it's gettin' so bright
I'll leave this world I love to take my final flight
I see the light it's right there in front of me
They say there is no need to pray
It is time please don't be afraid
Don't be left behind you can't be saved
Just keep on walkin' just keep on walkin'
Just keep on walkin' just keep on walkin' into the after life
Just keep on walkin' just keep on walkin'
Just keep on walkin' just keep on walkin' into the after life
I see the light it's right there in front of me
They say don't walk away from the light there is no need to fight
I see the light it's right there in front of me
They say don't be afraid of the light
Walk towards the light you got to walk towards the light hmm
Walk towards the light you got to walk towards the light
Yeah mm oh the light the light the light

La Lumière

Tu dois la voir, je sais qu'elle est là-bas
Tu dois la sentir, c'est forcément le paradis
Je vois la lumière, elle est juste là devant moi
Ils disent que tout ira bien
Si tu y crois, alors tu la verras
Pas besoin de questions, c'est pour toujours
C'est de plus en plus chaud, de plus en plus brillant
Je vais quitter ce monde que j'aime pour prendre mon dernier vol
Je vois la lumière, elle est juste là devant moi
Ils disent qu'il n'y a pas besoin de prier
C'est le moment, n'aie pas peur
Ne reste pas en arrière, tu ne peux pas être sauvé
Continue juste à marcher, continue juste à marcher
Continue juste à marcher, continue juste à marcher vers l'au-delà
Continue juste à marcher, continue juste à marcher
Continue juste à marcher, continue juste à marcher vers l'au-delà
Je vois la lumière, elle est juste là devant moi
Ils disent ne pas t'éloigner de la lumière, il n'y a pas besoin de lutter
Je vois la lumière, elle est juste là devant moi
Ils disent n'aie pas peur de la lumière
Marche vers la lumière, tu dois marcher vers la lumière hmm
Marche vers la lumière, tu dois marcher vers la lumière
Ouais mm oh la lumière la lumière la lumière