Paroles et traduction Tim Timmons - Only One Standing

Only One Standing

"Only One Standing"
I have tried to stand without Your power
Built my house on sand with my own mortar
And the ground below is quaking
I have looked to man for my approval
Built my confidence apart from You
And now all the walls are shaking
So I turn my eyes to the only hope I know
I surrender all
Would You tear down all these walls
That rise between us, blinding freedom
I surrender all
Would You let my kingdom fall
For Yours alone will be
The only one standing
I am made of dust, You are eternal
Worthy of my trust, faithful forever now
Never will You leave me, no
So I turn my eyes to the only hope I know
I surrender all
Would You tear down all these walls
That rise between us, blinding freedom
I surrender all
Would You let my kingdom fall
For Yours alone will be
The only one standing
Be the only one standing
Would You take back what is Yours
I cannot hold this
My feeble fortress
When there′s resistance from my soul
Show me the night sky
Remind my pride of how powerful You are
I surrender all
Would You tear down all these walls
That rise between us, blinding freedom
I surrender all
Would You let my kingdom fall
For Yours alone will be
The only one standing
Be the only one standing
Be the only one standing

Единственный, кто устоит

"Единственный, кто устоит"
Я пытался устоять без Твоей силы,
Строил свой дом на песке, своим собственным раствором.
И земля подо мной дрожит.
Я искал одобрения у людей,
Строил свою уверенность отдельно от Тебя.
И теперь все стены рушатся.
Поэтому я обращаю свой взор к единственной надежде, которую знаю.
Я сдаюсь Тебе,
Разрушь все эти стены,
Что возвышаются между нами, скрывая свободу.
Я сдаюсь Тебе,
Позволь моему царству пасть,
Ибо только Твоё будет
Единственным, что устоит.
Я создан из праха, Ты вечна,
Достойна моего доверия, верна навеки.
Ты никогда не оставишь меня, нет.
Поэтому я обращаю свой взор к единственной надежде, которую знаю.
Я сдаюсь Тебе,
Разрушь все эти стены,
Что возвышаются между нами, скрывая свободу.
Я сдаюсь Тебе,
Позволь моему царству пасть,
Ибо только Твоё будет
Единственным, что устоит.
Будь единственной, кто устоит.
Верни себе то, что принадлежит Тебе.
Я не могу удержать эту
Свою хрупкую крепость,
Когда в моей душе сопротивление.
Покажи мне ночное небо,
Напомни моей гордыне, насколько Ты могущественна.
Я сдаюсь Тебе,
Разрушь все эти стены,
Что возвышаются между нами, скрывая свободу.
Я сдаюсь Тебе,
Позволь моему царству пасть,
Ибо только Твоё будет
Единственным, что устоит.
Будь единственной, кто устоит.
Будь единственной, кто устоит.